Свадебная - Кристина Орбакайте
С переводом

Свадебная - Кристина Орбакайте

  • Альбом: Бессонница

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Russisch
  • Duur: 4:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Свадебная , artiest - Кристина Орбакайте met vertaling

Tekst van het liedje " Свадебная "

Originele tekst met vertaling

Свадебная

Кристина Орбакайте

Оригинальный текст

Говорят, любовь живёт не вечно;

Но сегодня, в платье подвенечном

Загадаю я одно желание

И отправлю по дороге Млечной

У любви сегодня День Рождения

И душа поёт от наслаждения

Начинается сердец золотой полёт

И на гору счастья восхождение

Припев:

Пусть наше счастье с тобой станет судьбой!

Пусть про любовь нам споют без слов

Звёзды с небес, мы достойны чудес!

Бьются в унисон сердца влюблённых

Звёзды с небес, мы достойны чудес!

Бьются в унисон сердца влюблённых

У любви одно предназначение —

Разделить на два одно свечение

Радость в сердце, а душа полна цветов;

Жизнь, остановись, хоть на мгновение

Ла-ла-ла-ласковое имя, мой любимый —

Блеск в родных глазах неповторимый

Освещает целый мир сердце твоё

Сердце и любовь — дуэт всесильный!

Припев:

Пусть наше счастье с тобой станет судьбой!

Пусть про любовь нам споют без слов

Звёзды с небес, мы достойны чудес!

Бьются в унисон сердца влюблённых

Звёзды с небес, мы достойны чудес!

Бьются в унисон сердца влюблённых

Пусть наше счастье с тобой станет судьбой!

Пусть про любовь нам споют без слов

Звёзды с небес, мы достойны чудес!

Бьются в унисон сердца влюблённых

Звёзды с небес, мы достойны чудес!

Бьются в унисон сердца влюблённых

Пусть наше счастье с тобой станет судьбой!

Пусть про любовь нам споют без слов

Звёзды с небес, мы достойны чудес!

Бьются в унисон сердца влюблённых

Звёзды с небес, мы достойны чудес!

Бьются в унисон сердца влюблённых

Бьются в унисон сердца влюблённых

Бьются в унисон сердца влюблённых

Перевод песни

Ze zeggen dat liefde niet eeuwig duurt;

Maar vandaag, in een trouwjurk

Ik doe een wens

En ik stuur je langs de Melkweg

Liefde is vandaag jarig

En de ziel zingt met plezier

Gouden hartenvlucht begint

En beklim de berg van geluk

Refrein:

Laat ons geluk met jou het lot worden!

Laat ze zingen over liefde zonder woorden

Sterren uit de hemel, we zijn wonderen waard!

De harten van geliefden kloppen in koor

Sterren uit de hemel, we zijn wonderen waard!

De harten van geliefden kloppen in koor

Liefde heeft één doel -

Verdeel in twee een gloed

Vreugde in het hart, en de ziel is vol bloemen;

Leven, stop, al is het maar voor even

La-la-la-aanhankelijke naam, mijn favoriet -

Glans in inheemse ogen is uniek

Je hart verlicht de hele wereld

Hart en liefde is een almachtig duet!

Refrein:

Laat ons geluk met jou het lot worden!

Laat ze zingen over liefde zonder woorden

Sterren uit de hemel, we zijn wonderen waard!

De harten van geliefden kloppen in koor

Sterren uit de hemel, we zijn wonderen waard!

De harten van geliefden kloppen in koor

Laat ons geluk met jou het lot worden!

Laat ze zingen over liefde zonder woorden

Sterren uit de hemel, we zijn wonderen waard!

De harten van geliefden kloppen in koor

Sterren uit de hemel, we zijn wonderen waard!

De harten van geliefden kloppen in koor

Laat ons geluk met jou het lot worden!

Laat ze zingen over liefde zonder woorden

Sterren uit de hemel, we zijn wonderen waard!

De harten van geliefden kloppen in koor

Sterren uit de hemel, we zijn wonderen waard!

De harten van geliefden kloppen in koor

De harten van geliefden kloppen in koor

De harten van geliefden kloppen in koor

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt