Помни, не забывай - Кристина Орбакайте

Если ты далеко, я всегда буду рядом

Как мотив на губах, как у сердца письмо

Высоко, высоко тихим ветром прохладным

За тобой в облаках буду плыть все равно

Припев:

Помни, не забывай,

Буду ждать хоть целую вечность

Помни, не забывай

От весны до весны

Помни, не забывай,

Что любовь все раны излечит

Помни, не забывай,

Что встретимся мы

Я спасу тебя там, где ничто не спасает

Не сгоришь ты в огне, не утонешь в воде

В небе наша звезда все горит, не сгорает

Знаю, веришь ты мне, как я верю тебе

Припев:

Помни, не забывай,

Что любовь все раны излечит

Помни, не забывай,

Что встретимся мы…

Als je ver weg bent, zal ik er altijd zijn

Als een motief op de lippen, als een letter op het hart

Hoog, hoog, rustige wind koel

Ik zal toch achter je aan zwemmen in de wolken

Refrein:

Onthoud, vergeet niet

Ik zal tot in de eeuwigheid wachten

Onthoud, vergeet niet

Van lente tot lente

Onthoud, vergeet niet

Die liefde zal alle wonden helen

Onthoud, vergeet niet

Wat zullen we ontmoeten?

Ik zal je redden waar niets redt

Je zult niet branden in vuur, je zult niet verdrinken in water

In de lucht brandt onze ster de hele tijd, hij brandt niet uit

Ik weet dat je me gelooft, zoals ik jou geloof

Refrein:

Onthoud, vergeet niet

Die liefde zal alle wonden helen

Onthoud, vergeet niet

Wat gaan we tegenkomen...