Половинка - Кристина Орбакайте

Ты лучше всех, ты только мой

Во сне мы встретились с тобой

И ты играл мне Баха на моих губах —

Мечты, мечты…

Тебя в лицо я не знаю

Во всех тебя я узнаю

И чаем угощаю и рублю сплеча,

А ты — не ты…

Припев:

Лета серединка.

Где ты половинка?

Где ты, невидимка половинка, где ты?

О-о…

Наверно, где-то, как и я

Себя ты тоже тратишь зря

Встречаешь не меня, вздыхая про себя

Не ты, не ты…

Ты лучше всех, ты только мой

Во сне мы встретились с тобой

И ты играл мне Баха на моих губах —

Мечты, мечты…

Припев…

Лето… Где ты???

Je bent de beste, je bent alleen van mij

In een droom hebben we je ontmoet

En je speelde Bach voor mij op mijn lippen -

Dromen Dromen…

Ik ken je niet van gezicht

In jullie allemaal herken ik

En ik behandel je met thee en wrijf over de schouders,

En jij bent niet jij...

Refrein:

Zomer midden.

Waar ben je voor de helft?

Waar ben je, onzichtbare helft, waar ben je?

Oh Oh...

Waarschijnlijk ergens zoals ik

Je verspilt jezelf ook

Je ontmoet mij niet, zuchtend in jezelf

Jij niet, jij niet...

Je bent de beste, je bent alleen van mij

In een droom hebben we je ontmoet

En je speelde Bach voor mij op mijn lippen -

Dromen Dromen…

Refrein…

Zomer waar ben je???