Кино - Кристина Орбакайте

Кино — ты мой таинственны обряд

Кино — мой сладкий яд.

Сяду в первый ряд,

Как всегда я пришла одна,

Чтобы пить до конца обман твой

Сюда я приходить готова без конца,

Ждать появление его лица

и молиться ему и мечтать.

Киногерой, волшебный герой — мой дорогой

Гордый герой и нежный герой мечты

любой любимый

Киногерой, волшебный герой — мой, да, но Это кино, это милый мираж — кино.

Кино — простая религия моя

Кино — мой ад и рай

Незаметно так и так бережно можешь ты Примирить мечты и будни

Кино и мне в конечном счете все равно

Кто одолжил моей мечте лицо

У меня есть киногерой

Киногерой, волшебный герой — мой дорогой

Гордый герой и нежный герой мечты

любой любимый

Киногерой, волшебный герой мой,

да, но Это кино — это радуга снов — кино.

Cinema - jij bent mijn mysterieuze ritus

Cinema is mijn zoete vergif.

Ik ga op de eerste rij zitten

Zoals altijd kwam ik alleen

Om je bedrog tot het einde te drinken

Ik ben klaar om hier zonder einde te komen,

Wachten tot zijn gezicht verschijnt

en tot hem bidden en dromen.

Filmheld, magische held - mijn liefste

Trotse held en zachte droomheld

elke favoriet

Een filmheld, een magische held is van mij, ja, maar dit is een film, dit is een schattige luchtspiegeling - een film.

Cinema is mijn simpele religie

Cinema is mijn hel en hemel

Onmerkbaar en zo zorgvuldig kun je dromen en het dagelijks leven met elkaar verzoenen

Cinema en het maakt mij uiteindelijk niet uit

Wie leende mijn droomgezicht

Ik heb een filmheld

Filmheld, magische held - mijn liefste

Trotse held en zachte droomheld

elke favoriet

Filmheld, mijn magische held,

ja, maar deze film is een regenboog van dromen - een film.