Горькое похмелье - Кристина Орбакайте

Зачем, кто скажет, я пила

Твоей любви хмельное зелье

Вчера любовь еще была,

Сегодня горькое похмелье

То любование собой,

То беспричинное веселье.

Вчера еще была любовь,

Сегодня горькое похмелье.

Я не знала, что настолько

Любовь бывает горькой.

Я не знала, что настолько

Любовь бывает горькой.

Игра, какая-то игра,

Игра без правил, от безделья.

Любовь была еще вчера,

Сегодня горькое похмелье.

Своей любви некрупный счет

Мы подытожить не успели.

Любовь была вчера еще,

Сегодня горькое похмелье.

Я не знала, что настолько

Любовь бывает горькой.

Своей любви некрупный счет

Мы подытожить не успели.

Любовь была вчера еще,

Сегодня горькое похмелье.

Я не знала, что настолько

Любовь бывает горькой.

Waarom, wie zal zeggen, ik dronk

Je liefdesbedwelmende drank

Gisteren was er nog liefde

Bittere kater vandaag

Die zelfbewondering

Die onredelijke vreugde.

Gisteren was er liefde

Bittere kater vandaag.

Ik wist niet dat het zo was

Liefde is bitter.

Ik wist niet dat het zo was

Liefde is bitter.

Spel, wat spel

Een spel zonder regels, vanuit nietsdoen.

Liefde was gisteren

Bittere kater vandaag.

Je liefde is een klein account

We hadden geen tijd om samen te vatten.

Liefde was gisteren

Bittere kater vandaag.

Ik wist niet dat het zo was

Liefde is bitter.

Je liefde is een klein account

We hadden geen tijd om samen te vatten.

Liefde was gisteren

Bittere kater vandaag.

Ik wist niet dat het zo was

Liefde is bitter.