All my love - Кристина Орбакайте
С переводом

All my love - Кристина Орбакайте

  • Альбом: Верь в чудеса

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer All my love , artiest - Кристина Орбакайте met vertaling

Tekst van het liedje " All my love "

Originele tekst met vertaling

All my love

Кристина Орбакайте

Оригинальный текст

Ref.:

All my love — baby baby

I will never change

All my love — it’s true.

All my love — maybe baby —

I should say again

All my love — for you.

Everytime that you go out to play.

Every part of me wants you to stay.

I can’t eat and I can’t sleep

And I feel is cold and bleak and gray

Tell ya what makes me feel this way.

Ref.:

All my love — baby baby

I will never change

All my love — it’s true.

All my love — maybe baby —

I should say again

All my love — for you.

Sometimes I think I’m a completely lost.

I’d do anything at any cost.

Just to have you here with me

Is it just an endless dream or true

Tell ya what’s here waiting for you.

Ref.:

All my love — baby baby

I will never change

All my love — it’s true.

All my love — maybe baby —

I should say again

All my love — for you.

I should say

All my love…

All my love — baby baby

I will never change

All my love — it’s true.

All my love — maybe baby —

I should say again

All my love — for you.

I should say

All my love…

All my love — baby baby

I will never change

All my love — it’s true.

All my love — maybe baby —

I should say again

All my love — for you.

Перевод песни

ref.:

Al mijn liefde - schat schat

Ik zal nooit veranderen

Al mijn liefde - het is waar.

Al mijn liefde - misschien schatje -

Ik moet nog een keer zeggen:

Al mijn liefde voor jou.

Elke keer dat je uitgaat om te spelen.

Elk deel van mij wil dat je blijft.

Ik kan niet eten en ik kan niet slapen

En ik voel me koud en somber en grijs

Vertel je waarom ik me zo voel.

ref.:

Al mijn liefde - schat schat

Ik zal nooit veranderen

Al mijn liefde - het is waar.

Al mijn liefde - misschien schatje -

Ik moet nog een keer zeggen:

Al mijn liefde voor jou.

Soms denk ik dat ik helemaal de weg kwijt ben.

Ik zou alles tegen elke prijs doen.

Gewoon om jou hier bij me te hebben

Is het slechts een eindeloze droom of waar?

Vertel je wat hier op je wacht.

ref.:

Al mijn liefde - schat schat

Ik zal nooit veranderen

Al mijn liefde - het is waar.

Al mijn liefde - misschien schatje -

Ik moet nog een keer zeggen:

Al mijn liefde voor jou.

Ik zou moeten zeggen

Al mijn liefde…

Al mijn liefde - schat schat

Ik zal nooit veranderen

Al mijn liefde - het is waar.

Al mijn liefde - misschien schatje -

Ik moet nog een keer zeggen:

Al mijn liefde voor jou.

Ik zou moeten zeggen

Al mijn liefde…

Al mijn liefde - schat schat

Ik zal nooit veranderen

Al mijn liefde - het is waar.

Al mijn liefde - misschien schatje -

Ik moet nog een keer zeggen:

Al mijn liefde voor jou.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt