Hieronder staat de songtekst van het nummer We Can't Be , artiest - Krissy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Krissy
Sometimes I wonder late at night
How you haven’t left ever since that time
I play it in my mind, all of the goodbyes
Still hang on my lips
2 A.M.
thinking about us again
How you said to stick it out until the end
It wasn’t worth a fight
Wish that I could change your mind
And you would see me in your dreams tonight
Baby, I’ve been thinking about you lately
Won’t you come over and save me from my memories?
Yeah and I might sound crazy
Like do you ever maybe miss me?
Cause I wish you were here badly
But I know we can’t be
I know that we can’t be
It’s plain to see, couldn’t be what you need
Running in circles, lost following your lead
I’m hanging by a thread, woke up with an empty bed
I wish I took back all the words I said
Baby, I’ve been thinking about you lately
Won’t you come over and save me from my memories?
Yeah and I might sound crazy
Like do you ever maybe miss me?
Cause I wish you were here badly
But I know we can’t be
I know that we can’t…
I watch you go on and live your life
I can’t help, wish I was her, but hey that’s fine
If I can go back turn back time I’ll make everything right
And you would still be mine…
Baby, I’ve been thinking about you lately
Won’t you come over and save me from my memories?
Yeah and I might sound crazy
Like baby if you could only see me?
Cause I wish you were here badly
But I know we can’t be
I know that we can’t be
I know that we can’t be
Soms vraag ik me 's avonds laat af
Hoe je sindsdien niet meer bent weggeweest
Ik speel het in mijn gedachten, al het afscheid
Hang nog steeds aan mijn lippen
2 uur
weer aan ons denken
Hoe je zei dat je het tot het einde moest volhouden
Het was geen gevecht waard
Ik wou dat ik van gedachten kon veranderen
En je zou me vanavond in je dromen zien
Schat, ik heb de laatste tijd aan je gedacht
Wil je niet langskomen om me uit mijn herinneringen te redden?
Ja, en ik klink misschien gek
Zoals: mis je me ooit misschien?
Want ik wou dat je hier slecht was
Maar ik weet dat we dat niet kunnen zijn
Ik weet dat we dat niet kunnen zijn
Het is duidelijk te zien, kan niet zijn wat je nodig hebt
In kringen rennen, verloren je voorbeeld volgen
Ik hang aan een draad, werd wakker met een leeg bed
Ik wou dat ik alle woorden terugnam die ik zei
Schat, ik heb de laatste tijd aan je gedacht
Wil je niet langskomen om me uit mijn herinneringen te redden?
Ja, en ik klink misschien gek
Zoals: mis je me ooit misschien?
Want ik wou dat je hier slecht was
Maar ik weet dat we dat niet kunnen zijn
Ik weet dat we niet kunnen...
Ik zie je doorgaan en je leven leiden
Ik kan het niet helpen, ik wou dat ik haar was, maar goed, dat is prima
Als ik de tijd kan terugdraaien, zal ik alles goed maken
En je zou nog steeds van mij zijn...
Schat, ik heb de laatste tijd aan je gedacht
Wil je niet langskomen om me uit mijn herinneringen te redden?
Ja, en ik klink misschien gek
Als schatje als je me maar kon zien?
Want ik wou dat je hier slecht was
Maar ik weet dat we dat niet kunnen zijn
Ik weet dat we dat niet kunnen zijn
Ik weet dat we dat niet kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt