Hieronder staat de songtekst van het nummer 12:51 , artiest - Krissy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Krissy
Scrolling through my cellphone for the 20th time today
Reading that text you sent me again
Though I memorized it anyway
It was an afternoon in December
When it reminded you of the day
When we bumped into each other
But you didn’t say hi cause I looked away
And maybe that was the biggest mistake of my life
And maybe I haven’t moved on since that night
Cause it’s 12:51 and I thought my feelings were gone
But I’m lying on my bed, thinking of you again
And the moon shines so bright, but I gotta dry these tears tonight
Cause you’re moving on and I’m not that strong to hold on any longer
Oh oh oh oh.
Then I saw you with her
Didn’t think you’d find another
And the world just seemed to crash
Shouldn’t have thought this would last
And maybe that was the biggest mistake of my life
And maybe I haven’t moved on since that night
Cause it’s 12:51 and I thought my feelings were gone
But I’m lying on my bed, thinking of you again
And the moon shines so bright, but I gotta dry these tears tonight
Cause you’re moving on and I’m not that strong to hold on any longer
As the sky outside gets brighter
And my eyes begin to tire
I’m slowly drowning
In memories of him
And I know it shouldn’t matter
As my heart begins to shatter
I’m left to wonder
Just how it should have been.
yeah.
12:51 and I thought my feelings were gone
But I’m lying on my bed, I’m not thinking of you again
And the moon shines so bright, but I gotta dry these tears tonight
Cause you’re moving on and I’m not that strong to hold on
Cause I’ll prove you wrong that I can move on through this song
So much stronger
Vandaag voor de 20e keer door mijn mobiel scrollen
Ik lees die sms die je me hebt gestuurd nog een keer
Hoewel ik het toch uit mijn hoofd heb geleerd
Het was een middag in december
Toen het je aan de dag deed denken
Toen we elkaar tegenkwamen
Maar je zei geen hallo omdat ik wegkeek
En misschien was dat wel de grootste fout van mijn leven
En misschien ben ik sinds die nacht niet verder gegaan
Omdat het 12:51 is en ik dacht dat mijn gevoelens weg waren
Maar ik lig op mijn bed en denk weer aan jou
En de maan schijnt zo helder, maar ik moet deze tranen vanavond drogen
Omdat je verder gaat en ik niet zo sterk ben om het nog langer vol te houden
Oh Oh oh oh.
Toen zag ik jou met haar
Dacht niet dat je een andere zou vinden
En de wereld leek gewoon te crashen
Had niet gedacht dat dit zou duren
En misschien was dat wel de grootste fout van mijn leven
En misschien ben ik sinds die nacht niet verder gegaan
Omdat het 12:51 is en ik dacht dat mijn gevoelens weg waren
Maar ik lig op mijn bed en denk weer aan jou
En de maan schijnt zo helder, maar ik moet deze tranen vanavond drogen
Omdat je verder gaat en ik niet zo sterk ben om het nog langer vol te houden
Naarmate de lucht buiten helderder wordt
En mijn ogen beginnen moe te worden
Ik verdrink langzaam
Ter herinnering aan hem
En ik weet dat het niet uitmaakt
Terwijl mijn hart begint te breken
Ik vraag me af
Precies zoals het had moeten zijn.
ja.
12:51 en ik dacht dat mijn gevoelens weg waren
Maar ik lig op mijn bed, ik denk niet meer aan jou
En de maan schijnt zo helder, maar ik moet deze tranen vanavond drogen
Want je gaat verder en ik ben niet zo sterk om vol te houden
Want ik zal je ongelijk bewijzen dat ik door dit nummer kan gaan
Zo veel sterker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt