Hieronder staat de songtekst van het nummer Distance , artiest - Krissy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Krissy
Still you’re on my mind
How do I let you know
That I can’t let you go?
And time, it’s taking its sweet time
Letting these memories fade
Making these feelings go away
And I never got to tell you how
How badly I’m hurting now
And I’m building all these walls
To never let the feelings out
That I love you, that I love you
All the way from here
Keep my distance,
Keep my distance
High behind my fears
And you told me it’s not easy
But what do you think
I’m going through?
Said you love me, then you left me
Where do I go from here?
Go from here, ooh
Go from here, ooh
Try to stay awake
But the past, it always haunts me
You just want me around to stay
When I’m halfway
Out the door or leaving
I’m trapped in the games you play
It’s a never-ending cycle
But I can’t seem to break away
Even when you take
The air I’m breathing
'Cause I loved you
Yeah, I loved you
All the way from here
Keep my distance,
Keep my distance
High behind my fears
And you told me it’s not easy
But what do you think
I’m going through?
Said you love me, then you left me
Where do I go from here?
Go from here, ooh
Go from here, go from here
Said I love you, said I love you
All the way from here
Keep my distance,
Keep my distance
High behind my fears
And you told me it’s not easy
But what do you think
I’m going through?
Said you love me, then you left me
Where do I go from here?
Go from here, go from here
Go from here, go from here
Go from,
Where do I go from here?
Toch ben je in mijn gedachten
Hoe laat ik het je weten?
Dat ik je niet kan laten gaan?
En de tijd, het neemt zijn zoete tijd in beslag
Deze herinneringen laten vervagen
Deze gevoelens laten verdwijnen
En ik heb je nooit kunnen vertellen hoe
Wat heb ik nu pijn
En ik bouw al deze muren
Om nooit de gevoelens naar buiten te laten komen
Dat ik van je hou, dat ik van je hou
Helemaal vanaf hier
Houd afstand,
Houd afstand
Hoog achter mijn angsten
En je vertelde me dat het niet gemakkelijk is
Maar wat denk je?
Ik ga door?
Zei dat je van me hield, en toen verliet je me
Waar ga ik vanaf hier naartoe?
Ga vanaf hier, ooh
Ga vanaf hier, ooh
Probeer wakker te blijven
Maar het verleden achtervolgt me altijd
Je wilt gewoon dat ik in de buurt blijf
Als ik halverwege ben
De deur uit of weggaan
Ik zit gevangen in de games die je speelt
Het is een nooit eindigende cyclus
Maar het lijkt alsof ik niet kan ontsnappen
Zelfs als je
De lucht die ik inadem
Omdat ik van je hield
Ja, ik hield van je
Helemaal vanaf hier
Houd afstand,
Houd afstand
Hoog achter mijn angsten
En je vertelde me dat het niet gemakkelijk is
Maar wat denk je?
Ik ga door?
Zei dat je van me hield, en toen verliet je me
Waar ga ik vanaf hier naartoe?
Ga vanaf hier, ooh
Ga vanaf hier, ga vanaf hier
Zei dat ik van je hou, zei dat ik van je hou
Helemaal vanaf hier
Houd afstand,
Houd afstand
Hoog achter mijn angsten
En je vertelde me dat het niet gemakkelijk is
Maar wat denk je?
Ik ga door?
Zei dat je van me hield, en toen verliet je me
Waar ga ik vanaf hier naartoe?
Ga vanaf hier, ga vanaf hier
Ga vanaf hier, ga vanaf hier
Ga van,
Waar ga ik vanaf hier naartoe?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt