Hieronder staat de songtekst van het nummer The Game , artiest - Krissy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Krissy
He’s stock inside my head
He left nothing but his scent
And words he promise me are now lost in the wind
He’s the sweetest taste of sin
When he went in for the kill
But i ever stood a chance stand up againts him
Run
They told me to run
But look what i’ve done
Im locked up in this labyrinth he calls fun
And im done i say that im done
I got nowhere left to run
Say our lips kisses had me like a gun
Im hypnotized by his eyes
And a mystery they leave behind
He’s the fire to my eyes but what do i want?
wouldn’t kill me in time no suprise
Im the masochist to his demise
say if it’s fight or flight
He’s gone even before the night just light
yehey.
hehyey… ohhh… woah.
ohh…
stare to the scars he made
and i forget where they came
when he’s close i know there is no way for me to be safe
his in love with the game and he likes the way i play
its a never ending cycle to this 'win the last chase'.
They told me to run
But look what i’ve done
im locked up labyrinth he calls fun
and im done i say that im done
i got nowhere left to run
say our lips kisses had me like a gun
im hypnotized by his eyes
and a mystery they leave behind
he’s the fire to my eyes but what do i want?
wouldn’t kill me in time no suprise
im the masochist to his demise
say if it’s fight or flight
he’s gone even before the night just light…
yehheyy.
yeah.ooohh.
owoahh yeahh… oohh… ohh…
heheyey… heh… hehehh…
I’ve always know he’s a master of disguise
and i always fall for it every single time
and he comes to leave he’s never for me to keep
I let him do what he likes
im hypnotized by his eyes
and a mystery they leave behind
he’s the fire to my eyes but what do i want?
wouldn’t kill me in time no suprise
im the masochist to his demise
say if it’s fight or flight
he’s gone even before the night just light…
Yeheyey.
he’s gone before
he’s gone before
he’s gone even before the night just light…
yehehehh… woahh ohhh.
he’s gone even before the night just light…
Hij zit in mijn hoofd
Hij heeft niets anders achtergelaten dan zijn geur
En woorden die hij me belooft, gaan nu verloren in de wind
Hij is de zoetste smaak van de zonde
Toen hij naar binnen ging voor de moord?
Maar ik heb ooit een kans gehad om tegen hem op te komen
Loop
Ze zeiden dat ik moest rennen
Maar kijk eens wat ik heb gedaan
Ik zit opgesloten in dit labyrint dat hij leuk noemt
En ik ben klaar, ik zeg dat ik klaar ben
Ik heb nergens meer om te rennen
Stel dat onze lippenzoenen me als een pistool hadden
Ik ben gehypnotiseerd door zijn ogen
En een mysterie dat ze achterlaten
Hij is het vuur in mijn ogen, maar wat wil ik?
zou me niet op tijd doden, geen verrassing
Ik ben de masochist tot zijn ondergang
zeg of het vechten of vluchten is
Hij is al weg voordat de nacht net licht wordt
ja.
heyey... ohhh... woah.
ohh…
staren naar de littekens die hij maakte
en ik ben vergeten waar ze vandaan kwamen
als hij dichtbij is, weet ik dat er geen manier voor mij is om veilig te zijn
hij is verliefd op het spel en hij houdt van de manier waarop ik speel
het is een nooit eindigende cyclus om deze 'win de laatste achtervolging'.
Ze zeiden dat ik moest rennen
Maar kijk eens wat ik heb gedaan
ik zit opgesloten in een labyrint dat hij leuk noemt
en ik ben klaar, ik zeg dat ik klaar ben
ik heb nergens meer om te rennen
zeggen onze lippen kussen had me als een pistool
ik ben gehypnotiseerd door zijn ogen
en een mysterie dat ze achterlaten
hij is het vuur in mijn ogen, maar wat wil ik?
zou me niet op tijd doden, geen verrassing
ik ben de masochist tot aan zijn ondergang
zeg of het vechten of vluchten is
hij is al weg voordat de nacht licht wordt...
jeej.
ja.oohh.
owoahh yeahh... oohh... ohh...
heheyy... heh... hehehh...
Ik heb altijd geweten dat hij een meester in vermomming is
en ik trap er elke keer weer in
en hij komt om te vertrekken, hij is nooit voor mij om te houden
Ik laat hem doen wat hij leuk vindt
ik ben gehypnotiseerd door zijn ogen
en een mysterie dat ze achterlaten
hij is het vuur in mijn ogen, maar wat wil ik?
zou me niet op tijd doden, geen verrassing
ik ben de masochist tot aan zijn ondergang
zeg of het vechten of vluchten is
hij is al weg voordat de nacht licht wordt...
Jeej.
hij is al eerder weg
hij is al eerder weg
hij is al weg voordat de nacht licht wordt...
yehehehh... woahh ohhh.
hij is al weg voordat de nacht licht wordt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt