
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rooftops , artiest - Kris Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kris Allen
Here’s a little song for my one and only
She’s the one I want, Yeah
She’s the one for me
Ever since I met her
Never been lonely
Yeah, she fliped my switch and I was gone
My friends all say, I never hang out
Though, they never see me anymore
But when I’m with her
There ain’t no doubt
She’s everything I’m looking for
Said I… can’t help myself
I’m in love with a girl, with a girl
I’m screaming from the rooftops
All over the world now
I… can’t help myself
I’m in love with a girl, with a girl
I’m screaming from the rooftops
All over the world now
She’s the kinda girl you never get over
Give her all I got, Yeah
This is what I told her;
You give me crazy love, crazy love
I can’t get enough, get enough…
She got my T-shirt on, with a sleepy smile
And walks into the kitchen
She’s so beautiful in the morning light
I had to stop to check my vision
Said I… can’t help myself
I’m in love with a girl, with a girl
I’m screaming from the rooftops
All over the world now
I… can’t help myself
I’m in love with a girl, with a girl
I’m screaming from the rooftops
All over the world now
Here’s a little song for my one and only
She’s the one I want, Yeah
She’s the one for me
You give me crazy love, crazy love
I can’t get enough, get enough
My friends all say, I never hang out
Though, they never see me anymore
But when I’m with her
There ain’t no doubt
She’s everything I’m looking for
Said I… can’t help myself
I’m in love with a girl, with a girl
I’m screaming from the rooftops
All over the world now
I… can’t help myself
I’m in love with a girl, with a girl
I’m screaming from the rooftops
All over the world now
I… can’t help myself
I’m in love with a girl, with a girl
I’m screaming from the rooftops
All over the world now
Yeah…
(Grazie a Adriano per questo testo)
Hier is een klein liedje voor mijn enige echte
Zij is degene die ik wil, yeah
Zij is de ware voor mij
Sinds ik haar heb ontmoet
Nooit eenzaam geweest
Ja, ze draaide mijn schakelaar om en ik was weg
Mijn vrienden zeggen allemaal: ik ga nooit uit
Maar ze zien me nooit meer
Maar als ik bij haar ben
Er is geen twijfel
Ze is alles wat ik zoek
Zei dat ik... ik niet kan helpen
Ik ben verliefd op een meisje, op een meisje
Ik schreeuw het van de daken
Over de hele wereld nu
Ik... kan het niet helpen
Ik ben verliefd op een meisje, op een meisje
Ik schreeuw het van de daken
Over de hele wereld nu
Ze is het soort meisje waar je nooit overheen komt
Geef haar alles wat ik heb, yeah
Dit is wat ik haar vertelde;
Je geeft me gekke liefde, gekke liefde
Ik kan er geen genoeg van krijgen, krijg er genoeg van...
Ze trok mijn T-shirt aan, met een slaperige glimlach
En loopt naar de keuken
Ze is zo mooi in het ochtendlicht
Ik moest stoppen om mijn zicht te controleren
Zei dat ik... ik niet kan helpen
Ik ben verliefd op een meisje, op een meisje
Ik schreeuw het van de daken
Over de hele wereld nu
Ik... kan het niet helpen
Ik ben verliefd op een meisje, op een meisje
Ik schreeuw het van de daken
Over de hele wereld nu
Hier is een klein liedje voor mijn enige echte
Zij is degene die ik wil, yeah
Zij is de ware voor mij
Je geeft me gekke liefde, gekke liefde
Ik kan er geen genoeg van krijgen, krijg er genoeg van
Mijn vrienden zeggen allemaal: ik ga nooit uit
Maar ze zien me nooit meer
Maar als ik bij haar ben
Er is geen twijfel
Ze is alles wat ik zoek
Zei dat ik... ik niet kan helpen
Ik ben verliefd op een meisje, op een meisje
Ik schreeuw het van de daken
Over de hele wereld nu
Ik... kan het niet helpen
Ik ben verliefd op een meisje, op een meisje
Ik schreeuw het van de daken
Over de hele wereld nu
Ik... kan het niet helpen
Ik ben verliefd op een meisje, op een meisje
Ik schreeuw het van de daken
Over de hele wereld nu
Ja…
(Grazie a Adriano per questo testo)
Kris Allen • 2014
Kris Allen • 2014
Kris Allen • 2016
Kris Allen • 2016
Kris Allen • 2012
Kris Allen • 2017
Kris Allen • 2012
Kris Allen • 2016
Kris Allen • 2021
Kris Allen • 2016
Kris Allen • 2016
Kris Allen • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt