Гончие псы - Крематорий

Мы бы стали счастливее всех,

Если б мы смогли найти

Великий корень зла в пустых колодцах любви.

Джим Моррисон давно уже мертв,

Но мы верим в то, что он еще жив

И собираем пыль давно остывшей звезды.

Наша смерть нас гонит вперед,

Наше время движется вспять,

Мы все — большая стая гончих псов!

Мы бы стали счастливее всех,

Если б мы смогли найти

Великий корень добра в пустых колодцах любви.

Все живые любят друг друга,

Все мертвые мстят за себя,

Унося с собой свет своих самых ярких звезд.

Наша смерть нас гонит вперед,

Наше время движется вспять,

Мы все — большая стая гончих псов!

Наша смерть нас гонит вперед,

Наше время движется вспять,

Мы все — большая стая гончих псов!

Wij zouden de gelukkigste van allemaal zijn

Als we konden vinden

De grote wortel van het kwaad in de lege bronnen van liefde.

Jim Morrison is al lang dood

Maar we geloven dat hij nog leeft

En we verzamelen het stof van een lang afgekoelde ster.

Onze dood drijft ons vooruit

Onze tijd gaat achteruit

We zijn allemaal een grote roedel honden!

Wij zouden de gelukkigste van allemaal zijn

Als we konden vinden

De grote wortel van goedheid in de lege bronnen van liefde.

Alle levende wezens houden van elkaar

Alle doden wreken zich

Ze nemen het licht van hun helderste sterren mee.

Onze dood drijft ons vooruit

Onze tijd gaat achteruit

We zijn allemaal een grote roedel honden!

Onze dood drijft ons vooruit

Onze tijd gaat achteruit

We zijn allemaal een grote roedel honden!