Клубника со льдом - Крематорий

Когда уходит любовь, когда умирают львы

И засыхают все аленькие цветки

Блудные космонавты возвращаются в отчий дом —

Она приходит сюда и ест клубнику со льдом

Она закрывает глаза, она шевелит губами

Она разрешает смотреть, и даже трогать руками

Каждый готов согреть ее своим теплом,

Но она не любит мужчин, она любит клубнику со льдом

Кто-то делит с ней хлеб, а кто-то в поте лица

Обливает грязной водой, тело ее из льда

Слезы текут с потолка, тает фруктовый дом…

Приятного аппетита всем, кто любит клубнику со льдом!

Wanneer liefde vertrekt, wanneer leeuwen sterven

En alle scharlakenrode bloemen verwelken

Verloren astronauten keren terug naar het huis van hun vader -

Ze komt hier en eet aardbeien met ijs

Ze sluit haar ogen, ze beweegt haar lippen

Ze laat je kijken en zelfs aanraken met je handen

Iedereen is klaar om haar te verwarmen met hun warmte,

Maar ze houdt niet van mannen, ze houdt van ijskoude aardbeien

Iemand deelt brood met haar, en iemand in het zweet van zijn aangezicht

Ze giet vuil water, haar lichaam is gemaakt van ijs

Tranen stromen van het plafond, het fruithuis smelt...

Eet smakelijk voor iedereen die van aardbeien met ijs houdt!