Дети - Краденое солнце

Дети играют на мокром песке,

Возятся в лужах и на тротуаре.

Солнечный зайчик на старой стене

Так беззаботен, игрив и забавен

И вся моя жизнь это та же игра,

Вся моя жизнь это та же игра …

Дети играют в любовь и войну,

В них просыпаются зайцы и тигры.

Ты говоришь, что ты любишь весну,

Я не играю с тобой в эти игры,

Но вся моя жизнь это та же игра,

Вся моя жизнь это та же игра …

Kinderen spelen op het natte zand

Knoeien in plassen en op het trottoir.

Zonnig konijntje op een oude muur

Zo zorgeloos, speels en grappig

En mijn hele leven is hetzelfde spel

Mijn hele leven is hetzelfde spel...

Kinderen spelen liefde en oorlog

Hazen en tijgers worden erin wakker.

Je zegt dat je van de lente houdt

Ik speel deze spellen niet met jou

Maar mijn hele leven is hetzelfde spel

Mijn hele leven is hetzelfde spel...