Hieronder staat de songtekst van het nummer Mommy , artiest - KOTA The Friend met vertaling
Originele tekst met vertaling
KOTA The Friend
You ain’t gotta change
You ain’t gotta play the game
Why you want to be like everybody else?
Boy, get your belt
Either that, or I’ma get it for you
I better see some good grades or I’ma put it on you
You insecure and it don’t make sense
You cute, smart, funny and skilled
I know some people that would kill for your talent
But you tripping over shit we can’t afford
This recession time
Better count your blessings, slime
You know how we living
You be eating at your auntie’s
She got food up in her kitchen
It won’t be this way forever
But right now that’s how it is
And if I could get you everything
Shit, I probably would
Then again I wouldn’t
'Cause it wouldn’t do you good
You better than a Yankee fitted
You better than some Uptowns
You better than your bad decisions
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set on you
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set on you
You remind me of your dad
'Cause you ain’t shit
Every day you in this class
And your grades shit
Dumb nigga, what the fuck is going on?
Is you stupid, what is you doing?
Why I let 'em hit it raw?
I feel sorry for the both of us
And I don’t even mean to hurt your feelings
I’m sorry, I’m just going through it
Let’s go and get those Jordans you wanted
'Cause I can spend a few hundred
My son the flyest nigga in the school
Never see him in no off-brand
You know I’ma put you in them Gucci’s for the fall dance
I been working late
'Cause I gotta get this money
Overtime so you won’t be out here looking bummy
I’ll be damned
We gon' be the freshest if I got to run a scam
We don’t even conversate with broke ones
If the fit wack, then you show these niggas no love
'Bout to hit the club for the night
Here hold something
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set on you
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set on you
I wish I had a mommy
I wish I had some clean clothes
I wish I had a family that gave a fuck
I wish I had a bed
I wish my shit was stable
'Cause I’m trying to go to college
And they pick you if your grades is up
My surrogate a crack addict
My sperm donor got out of prison, he back at it
I’m A.D.D., malnutritioned and asthmatic
I’m constantly the target of bullies that have status
And it’s overwhelming
But I’m the first one at the school though
And when I have kids they gon' always have the new clothes
When I graduate
I’m gon' get up out the hood
Even though I hate my father, put a million on his books
I don’t give a fuck, everybody laughing at my clothes
I don’t give a fuck, niggas won’t be laughing anymore
When I’m rich as fuck
And I’ma be there for my kids
I’ma make sure they ain’t never gotta live the way I’ve did, nah
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set on you
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set
Sun gon' rise, sun gon' shine, sun gon' set on you
Je hoeft niet te veranderen
Je hoeft het spel niet te spelen
Waarom wil je zijn zoals iedereen?
Jongen, pak je riem
Dat, of ik pak het voor je
Ik kan maar beter een paar goede cijfers zien, of ik reken het jou aan
Je bent onzeker en het slaat nergens op
Jij schattig, slim, grappig en bekwaam
Ik ken een paar mensen die een moord zouden doen voor je talent
Maar je struikelt over shit die we niet kunnen betalen
Deze recessie tijd
Je kunt beter je zegeningen tellen, slijm
Je weet hoe we leven
Je eet bij je tante
Ze zette eten in haar keuken
Het zal niet voor altijd zo zijn
Maar zo is het nu
En als ik je alles zou kunnen bezorgen
Shit, dat zou ik waarschijnlijk doen
Aan de andere kant zou ik dat niet doen
Omdat het je geen goed zou doen
Je bent beter dan een Yankee uitgerust
Jij beter dan sommige Uptowns
Jij bent beter dan je slechte beslissingen
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder op jou
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder op jou
Je doet me aan je vader denken
Omdat je geen shit bent
Elke dag zit je in deze klas
En je cijfers shit
Domme nigga, wat is er verdomme aan de hand?
Ben je dom, wat ben je aan het doen?
Waarom laat ik ze er rauw op los?
Ik heb medelijden met ons allebei
En het is niet eens mijn bedoeling om je gevoelens te kwetsen
Het spijt me, ik ga er gewoon doorheen
Laten we die Jordans gaan halen die je wilde
Omdat ik een paar honderd kan uitgeven
Mijn zoon de meest vliegende nigga van de school
Zie hem nooit in geen off-brand
Je weet dat ik je in Gucci's doe voor de herfstdans
Ik werkte laat
Omdat ik dit geld moet hebben
Overuren, zodat je hier niet bummy uitziet
Ik zal verdomd zijn
We zullen de nieuwste zijn als ik een oplichterij mag uitvoeren
We praten niet eens met gebroken mensen
Als de fit wack, dan toon je deze provence geen liefde
'Bout om naar de club te gaan voor de nacht
Hier houd iets vast
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder op jou
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder op jou
Ik wou dat ik een mama had
Ik wou dat ik wat schone kleren had
Ik wou dat ik een familie had die om een neuk gaf
Ik wou dat ik een bed had
Ik wou dat mijn shit stabiel was
Omdat ik naar de universiteit probeer te gaan
En ze kiezen jou als je cijfers goed zijn
Mijn surrogaat een crackverslaafde
Mijn spermadonor kwam uit de gevangenis, hij was er weer bij
Ik ben A.D.D., ondervoed en astmatisch
Ik ben constant het doelwit van pestkoppen met status
En het is overweldigend
Maar ik ben wel de eerste op school
En als ik kinderen heb, hebben ze altijd de nieuwe kleren
Als ik afstudeer
Ik ga opstaan uit de motorkap
Ook al haat ik mijn vader, zet een miljoen op zijn boeken
Het kan me geen fuck schelen, iedereen lacht om mijn kleren
Het kan me geen fuck schelen, provence zal niet meer lachen
Als ik zo rijk ben
En ik ben er voor mijn kinderen
Ik ga ervoor zorgen dat ze niet nooit hoeven te leven zoals ik deed, nah
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder op jou
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder
De zon gaat op, de zon gaat schijnen, de zon gaat onder op jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt