Hieronder staat de songtekst van het nummer Camo , artiest - KOTA The Friend, Angel Haze met vertaling
Originele tekst met vertaling
KOTA The Friend, Angel Haze
Really be in my own zone
Phone ringing, act like I ain’t got no phone
Invite me to the party, I’m a no show
All in pastel, something like a rose gold
I ducked the photos
Don’t need no four bros
But if I am committed, I give it my whole soul
I’m an old soul
Don’t talk to me about politics
I don’t like that sort of thing
If you don’t like me
You ain’t gotta to talk to me
And if you love me then say it
But only if you mean it
I can’t take another heart crushing disappointment
Nah nah, nah nah, nah nah
Yea
I be on my doley, mostly every day
Lotta people phony, that shit ain’t okay
You cool with the old me, I am not the same
I don’t see the same
Feel like you should know how the seasons change
Oh
I’m at the function, don’t know who to trust
That’s why my crib is where I’m turning up
Sometimes I be wondering if my girl really fuck with me
Yet I know that she fuck with me, man I’m fucked up
Shit
On my plate, making sure my youngin’s straight
People ask me how I’m doing, I just smile and say I’m great
I ain’t going back to Palm Tree Liquor, life is what you make
Man I gotta get this cake, really ain’t no other way
I said I ain’t got time for it if it ain’t real
Niggas run they mouth but they always stand still
Think I seen the light coming out the ant hill
Then a hater finna tell me, «homie you an ant still»
If you’re down, please tell me what’s the deal
See you with a frown, G, I know how you feel
Say when you around me, you can keep it real
Say when you around me, you can keep it real
You can keep it real, you can keep it real
Said when you around me, you can keep it real
Tell me how you feel
Tell me how you feel
Tell me how you feel
Tell me how you feel
'Cause I wanna know you
I wanna know you
Uh
Still swerving in the locomotive, yeah
Strayed too far from hopes and motives, yeah
Tired of leaning broken shoulders, yeah
Weighted on me, motion coasted yeah yeah
Emotions like a rollercoaster
Broke and sober, rolling over
Hold me closer, closer, closer, closer, closer
Yeah, where you at?
You really coming over here?
Wait, I keep bringing extra baggage, yeah
Package after package packing, yeah
I’m just tryna make it happen, yeah
I can give you love in fractions, yeah
I just wanna know your free
Open you, open you and open me
Hoping they all believe you’re close to free
Holding you, holding you and holding me
Damn!
I got somebody who not from your town
I got somebody who nobody found
I got a yellow boy, fuck like a circus
And he just keep hitting it, fuck if it hurts me
And I just keep reaching man, fuck if it hurts me
I know I’ma get it, I know that for certain
I know that for certain, I know that for certain
I know I’ma get it, I know that for certain
If you’re down, please tell me what’s the deal
See you with a frown, G, I know how you feel
Say when you around me, you can keep it real
Say when you around me, you can keep it real
You can keep it real, you can keep it real
Said when you around me, you can keep it real
You ain’t gotta act like everything’s okay
Think you hiding but it’s all over your face
People cold, but with me you know you safe
I’mma keep you warm I done seen the storm, this and many more
Ugh!
Love you when you dead broke, love you when you mad rich, love you when you
piss poor
Love you like yo fuck it
I’m feeling like we should get lost, get the next flight, more life
Outta sight, outta mind fuck a lie
You ain’t perfect but you try
Give a fuck ‘bout what they say, cause you worth it in my eyes
I don’t care 'bout what you did, 'cause that shit ain’t who you is
Got a heart that’s full of scars, still I wear it on my wrist like a Cuban link
What you know about the shit I’m rocking?
It’s that new shit, homie you should cop it, it was free
Lil homie it don’t matter what you rocking on your feet
2018 niggas out here finding peace
If you’re down, please tell me what’s the deal
See you with a frown, G, I know how you feel
Said when you around me, you can keep it real
Said when you around me, you can keep it real
You can keep it real, you can keep it real
Said when you around me, you can keep it real
You can keep it real, you can keep it real
Said when you around me, you can keep it real
Tell me how you feel
Echt in mijn eigen zone zijn
Telefoon gaat over, doe alsof ik geen telefoon heb
Nodig me uit voor het feest, ik kom niet opdagen
Allemaal in pastel, zoiets als roségoud
Ik heb de foto's ontweken
Geen vier bro's nodig
Maar als ik toegewijd ben, geef ik het mijn hele ziel
Ik ben een oude ziel
Praat me niet over politiek
Ik hou niet van dat soort dingen
Als je me niet mag
Je hoeft niet met me te praten
En als je van me houdt, zeg het dan
Maar alleen als je het meent
Ik kan niet nog een hartverscheurende teleurstelling aan
Nah nah, nah nah, nah nah
Ja
Ik ben op mijn doley, meestal elke dag
Lotta mensen nep, die shit is niet oké
Je bent cool met de oude ik, ik ben niet hetzelfde
Ik zie niet hetzelfde
Heb je het gevoel dat je moet weten hoe de seizoenen veranderen
Oh
Ik ben op de functie, weet niet wie ik moet vertrouwen
Dat is de reden waarom mijn wieg is waar ik opduik
Soms vraag ik me af of mijn meisje echt met me neukt
Toch weet ik dat ze met me neukt, man, ik ben de klos
Shit
Op mijn bord, ervoor zorgend dat mijn jongeling hetero is
Mensen vragen me hoe het met me gaat, ik glimlach gewoon en zeg dat ik het geweldig vind
Ik ga niet terug naar Palm Tree Liquor, het leven is wat je maakt
Man, ik moet deze taart hebben, het kan echt niet anders
Ik zei dat ik er geen tijd voor heb als het niet echt is
Niggas rennen hun mond, maar ze staan altijd stil
Denk dat ik het licht uit de mierenhoop zag komen
Dan zegt een hater me: "homie you an mier still"
Als je down bent, vertel me dan wat er aan de hand is
Tot ziens met een frons, G, ik weet hoe je je voelt
Zeg dat als je om me heen bent, je het echt kunt houden
Zeg dat als je om me heen bent, je het echt kunt houden
Je kunt het echt houden, je kunt het echt houden
Zei dat als je om me heen bent, je het echt kunt houden
Vertel me hoe je je voelt
Vertel me hoe je je voelt
Vertel me hoe je je voelt
Vertel me hoe je je voelt
Omdat ik je wil leren kennen
Ik wil je leren kennen
uh
Nog steeds zwenken in de locomotief, ja
Te ver afgedwaald van hoop en motieven, yeah
Moe van leunen met gebroken schouders, yeah
Gewogen op mij, beweging liep uit yeah yeah
Emoties als een achtbaan
Brak en nuchter, omrollend
Houd me dichterbij, dichterbij, dichterbij, dichterbij, dichterbij
Ja, waar ben je?
Kom je echt hierheen?
Wacht, ik blijf extra bagage meenemen, yeah
Pakket na pakketverpakking, ja!
Ik probeer het gewoon te laten gebeuren, yeah
Ik kan je liefde geven in delen, yeah
Ik wil gewoon weten dat je vrij bent
Open jou, open jou en open mij
In de hoop dat ze allemaal geloven dat je bijna vrij bent
Je vasthouden, je vasthouden en mij vasthouden
Verdomd!
Ik heb iemand die niet uit jouw stad komt
Ik heb iemand die niemand heeft gevonden
Ik heb een gele jongen, fuck like a circus
En hij blijft er maar op slaan, fuck als het me pijn doet
En ik blijf gewoon bereiken man, fuck als het me pijn doet
Ik weet dat ik het snap, dat weet ik zeker
Dat weet ik zeker, dat weet ik zeker
Ik weet dat ik het snap, dat weet ik zeker
Als je down bent, vertel me dan wat er aan de hand is
Tot ziens met een frons, G, ik weet hoe je je voelt
Zeg dat als je om me heen bent, je het echt kunt houden
Zeg dat als je om me heen bent, je het echt kunt houden
Je kunt het echt houden, je kunt het echt houden
Zei dat als je om me heen bent, je het echt kunt houden
Je hoeft niet te doen alsof alles in orde is
Denk dat je je verstopt, maar het is allemaal over je gezicht
Mensen koud, maar bij mij weet je dat je veilig bent
Ik hou je warm. Ik heb de storm gezien, dit en nog veel meer
ugh!
Hou van je als je dood brak, hou van je als je gek rijk bent, hou van je als je
straat arm
Hou van je alsof je fuck it
Ik heb het gevoel dat we moeten verdwalen, de volgende vlucht moeten nemen, meer leven
Outta sight, outta mind fuck a leugen
Je bent niet perfect, maar je probeert
Geef een fuck om wat ze zeggen, want je bent het waard in mijn ogen
Het kan me niet schelen wat je hebt gedaan, want die shit is niet wie je bent
Heb een hart vol littekens, toch draag ik het om mijn pols als een Cubaanse link
Wat weet je over de shit die ik rock?
Het is die nieuwe shit, homie, je zou het moeten doorstaan, het was gratis
Lil homie, het maakt niet uit wat je op je voeten schommelt
2018 vinden hier rust vinden
Als je down bent, vertel me dan wat er aan de hand is
Tot ziens met een frons, G, ik weet hoe je je voelt
Zei dat als je om me heen bent, je het echt kunt houden
Zei dat als je om me heen bent, je het echt kunt houden
Je kunt het echt houden, je kunt het echt houden
Zei dat als je om me heen bent, je het echt kunt houden
Je kunt het echt houden, je kunt het echt houden
Zei dat als je om me heen bent, je het echt kunt houden
Vertel me hoe je je voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt