Paljon on koskessa kiviä - Korpiklaani

Vuoksivirrat vavahtavat,

kymikummut kurmuttavat

Anna ei armoo koski karu,

koski karu, köngäs kiero

Iskee niskaan, jäytää jalkaa,

syöksyy selkään, potkii päähän

Huuan, karjun, kirottelen

Parun, vingun, perkele!

Taisto on tuima, vääntö villi,

täynnä murskamurjomista

Tukki alla on tukeva,

parru kosken päällä kova

Vettä paljon, virtaa paljon,

kuinka kauan kestän vielä?

Eipä köngäs periks' anna,

enkä anna minäkänä!

Paljon on koskessa kiviä

— paljon on tukkeja vietävä

Paljon on koskessa kiviä

— paljon matkaa jäljellä

Paljon on koskessa kiviä

— kotokylä jo minnuu vuottaa

Paljon on koskessa kiviä

— mää eukkoni perrään jo kaipaan

Jaksan seistä hädin tuskin,

keksin kanssa keskustella

Viiä puita, tuua puita,

saa’a niistä oravannahkaa

Iskee niskaan, jäytää jalkaa

Syöksyy selkään, potkii päähän

Huuan, karjun, kirottelen

Parun, vingun, perkele!

Paljon on koskessa kiviä

— paljon on tukkeja vietävä

Paljon on koskessa kiviä

— paljon matkaa jäljellä

Paljon on koskessa kiviä

— kotokylä jo minnuu vuottaa

Paljon on koskessa kiviä

— mää eukkoni perrään jo kaipaan

De stromingen fladderen,

cimbalen kreunen

Anna heeft geen medelijden met de beer,

was een ruige, kromme kromme

Slaat de nek, bevriest het been,

rent naar zijn rug, schopt tegen zijn hoofd

Huuan, zwijn, ik ben aan het vloeken

Baron, wauw, verdomme!

De strijd is gevoelloos, het koppel is wild,

vol verplettering

Onderstaande log is stevig,

straal hard op de stroomversnellingen

Veel water, veel water,

hoe lang zal ik het volhouden?

Geef niet op, geef,

en ik laat mezelf niet toe!

Er zijn veel stroomversnellingen in de stroomversnellingen

- veel logs moeten worden geëxporteerd

Er zijn veel stroomversnellingen in de stroomversnellingen

- Veel afstand over

Er zijn veel stroomversnellingen in de stroomversnellingen

- het geboortedorp lekt al

Er zijn veel stroomversnellingen in de stroomversnellingen

- Ik mis mijn euk nu al

Ik kan amper staan,

chatten met koekje

Neem bomen, breng bomen,

haal ze van eekhoornvel

Raakt de nek, bevriest de voet

Valt tegen zijn rug, schopt tegen zijn hoofd

Huuan, zwijn, ik ben aan het vloeken

Baron, wauw, verdomme!

Er zijn veel stroomversnellingen in de stroomversnellingen

- veel logs moeten worden geëxporteerd

Er zijn veel stroomversnellingen in de stroomversnellingen

- Veel afstand over

Er zijn veel stroomversnellingen in de stroomversnellingen

- het geboortedorp lekt al

Er zijn veel stroomversnellingen in de stroomversnellingen

- Ik mis mijn euk nu al