Hieronder staat de songtekst van het nummer Kontakt , artiest - Vi som älskade varandra så mycket met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vi som älskade varandra så mycket
Världar förändras
Färger och smaker
Sen du kom hit
Jag har förändrats
Till något bättre
Sen du kom hit
Det finns sånt jag inte trodde var möjligt
Saker som fanns till för de andra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du får mig se världen i färger
Du ger mig hopp om att människan är bra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du ger mig viljan att försöka bli bättre
Du får mig känna att jag gör något bra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Två världar som möts och blir en
Två människor som möts
Och blir vi
Två öden som möts
Och förändrar allt omkring oss
Två vägar som som möts
Och leder till en plats som bara blir vår
Jag som gett upp allt
Jag som slutat tro
För många smällar för att resa mig upp
Sen kom du
Jag som bränt min chans
Jag som tappat allt
Ett trasigt hjärta och en trasig själ
Sen kom du
Och gjorde mig hel
Det finns sånt som du gjorde möjligt
Saker som öppnade min värld
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Livet gav mig flera chanser
Efter alla som jag brände
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du är orsaken att allting vände
Du gav mig mera liv
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Jag som gett upp allt
Jag som slutat tro
För många smällar för att resa mig upp
Sen kom du
Jag som bränt min chans
Jag som tappat allt
Ett trasigt hjärta och en trasig själ
Sen kom du
Och gjorde mig hel
Världar förändras
Färger och smaker
Sen du kom hit
Jag har förändrats
Till något bättre
Sen du kom hit
Werelden veranderen
Kleuren en smaken
Sinds je hier kwam
Ik ben veranderd
Voor iets beters
Sinds je hier kwam
Er zijn dingen waarvan ik dacht dat ze niet mogelijk waren
Dingen die er waren voor de anderen
Jij zag mij, ik zag jou, toen was er alleen wij
Je laat me de wereld in kleuren zien
Je geeft me hoop dat de man goed is
Jij zag mij, ik zag jou, toen was er alleen wij
Je geeft me de wil om te proberen beter te worden
Je geeft me het gevoel dat ik iets goeds doe
Jij zag mij, ik zag jou, toen was er alleen wij
Twee werelden die elkaar ontmoeten en één worden
Twee mensen ontmoeten elkaar
En dat zullen we zijn
Twee lotsbestemmingen die elkaar ontmoeten
En verandert alles om ons heen
Twee wegen die elkaar ontmoeten
En leidt naar een plek die gewoon van ons wordt
Ik die alles opgaf
ik die stopte met geloven
Te veel pony's om me overeind te krijgen
Toen kwam je
Ik die mijn kans verbrandde
ik die alles verloor
Een gebroken hart en een gebroken ziel
Toen kwam je
En maakte me heel
Er zijn dingen die jij mogelijk hebt gemaakt
Dingen die mijn wereld hebben geopend
Jij zag mij, ik zag jou, toen was er alleen wij
Het leven gaf me verschillende kansen
Ik heb tenslotte verbrand
Jij zag mij, ik zag jou, toen was er alleen wij
Jij bent de reden waarom alles is omgedraaid
Je gaf me meer leven
Jij zag mij, ik zag jou, toen was er alleen wij
Ik die alles opgaf
ik die stopte met geloven
Te veel pony's om me overeind te krijgen
Toen kwam je
Ik die mijn kans verbrandde
ik die alles verloor
Een gebroken hart en een gebroken ziel
Toen kwam je
En maakte me heel
Werelden veranderen
Kleuren en smaken
Sinds je hier kwam
Ik ben veranderd
Voor iets beters
Sinds je hier kwam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt