Знаю и так - КОЛДСТРИМ

В кромешной тьме крадётся воздух ночи,

Беспечным сном твой разум крепко спит.

Летит к тебе мой странный зимний голос,

Кричит о том, о чём боюсь теперь я спеть.

Задержи свой взгляд

На моих больших ресницах,

Утопи свой вздох

В моих губах.

Что было раньше,

Тому вовек не сбыться.

Что будет дальше,

Я знаю и так.

Минуя страх, летит к тебе мой голос.

Спешит успеть твой поцелуй сорвать.

Растопит льды на сотни километров,

Затушит боль, и станешь ты дышать опять.

А после сна ты станешь верить в чудо.

И голос мой забудешь навсегда.

Хмельным вином придёт из ниоткуда

К тебе любовь, и свет зажжёт в твоих глазах.

In het pikkedonker steelt de lucht van de nacht,

In een zorgeloze slaap is je geest diep in slaap.

Mijn vreemde winterstem vliegt naar je toe,

Schreeuwt over wat ik nu bang ben om te zingen.

houd je blik vast

Op mijn grote wimpers

Verdrink je adem

In mijn lippen

Wat was er eerder?

Dat zal nooit uitkomen.

Wat zal er daarna gebeuren,

Ik weet het.

Angst omzeilend, vliegt mijn stem naar je toe.

Haast om tijd te hebben om je kus te verbreken.

Zal het ijs honderden kilometers doen smelten,

Doof de pijn en je kunt weer ademen.

En na het slapen zul je in een wonder beginnen te geloven.

En je zult mijn stem voor altijd vergeten.

Bedwelmde wijn komt uit het niets

Liefde voor jou, en het licht zal oplichten in je ogen.