Брось - КОЛДСТРИМ

Все четыре могу — мимо.

Все четыре года — ни о чем.

Говорим, молчим лениво…

И опять на левое плечо.

По губам узнаю правду

В трубке телефонной,

Запечатаю, отправлю,

Следом за тобою.

Брось сигареты, брось пистолеты,

Брось истерить и шпионить за мной.

Брось диктофоны, брось миллионы

Праведных слов за моею спиной.

Брось уговоры, крики и споры —

Солнце не станет теплее зимой.

Брось!

Собирай чемоданы и двигай домой.

Все четыре года — рядом,

Все четыре года — наизусть,

Ни звонков, ни слез не надо,

Говори: «Пока» — и в добрый путь.

Не прощу ни взгляда больше,

Не ищи, не думай,

Поплотнее дверь захлопни

Следом за собой.

Alle vier kunnen - door.

Alle vier jaar - ongeveer niets.

We spreken, we zwijgen lui ...

En weer op de linkerschouder.

Ik ken de waarheid van mijn lippen

In een telefoonhoorn,

Ik zal het printen, verzenden

Volg jou.

Laat de sigaretten vallen, laat de wapens vallen

Stop met hysterie en bespioneer me.

Laat de recorders vallen, laat de miljoenen vallen

Rechtvaardige woorden achter mijn rug om.

Geef overtuiging, schreeuwen en ruzie op -

In de winter wordt de zon niet warmer.

Laat vallen!

Pak je koffers en ga naar huis.

Alle vier de jaren zijn nabij,

Alle vier jaar - uit het hoofd,

Geen telefoontjes, geen tranen nodig,

Zeg: "Dag" - en op een goede reis.

Ik zal niet nog een blik vergeven,

Niet zoeken, niet denken

Doe de deur steviger dicht

Volg jezelf.