Колыбельная для взрослых - КОЛДСТРИМ

Остаются только лица,

Остаются только взгляды,

Нерастраченные чувства,

Неотмеченные даты.

Остаются только мысли,

Незаконченные планы,

Неозвученные рифмы,

Незатянутые раны.

Ты уснёшь и будешь помнить

Эту ночь и эти звёзды.

Спи.

Остаются лишь минуты

И несомкнутые губы,

Незабытые детали,

Остаются те, кто знали.

Остаются только взгляды

И негромкие секреты,

Остаются те, кто понял,

Остаются те, кто рядом.

Ты уснёшь и пусть приснится

Это небо в тёплой дымке.

Alleen gezichten blijven

Alleen uiterlijk blijft

ongebruikte gevoelens,

Ongemarkeerde datums.

Alleen gedachten blijven

onvoltooide plannen

stemloze rijmpjes,

Niet-genezen wonden.

Je zult in slaap vallen en je zult het je herinneren

Deze nacht en deze sterren.

Slaap.

Er zijn nog maar enkele minuten

En open lippen

Onvergetelijke details,

Degenen die het wisten blijven.

Alleen uiterlijk blijft

En stille geheimen

Degenen die het begrijpen blijven

Degenen die dichtbij zijn, blijven.

Je valt in slaap en laat het dromen

Dit is een bewolkte lucht.