Hieronder staat de songtekst van het nummer Leon the Professional , artiest - KnuckS met vertaling
Originele tekst met vertaling
KnuckS
I needed this technique to hit a man from like change
(No-No, No Days Off, No Days Off, No Days Off)
Waitin', waitin', sat here wastin' my time, just waitin'
In the car parked outside of the station but came with two yutes older than me
I used to like when they tell man stories about all the highs and lows of the
street
Who rose?
Who fell?
Who goes to jail?
Who don’t and is free?
Did you ever hear the story 'bout Leon?
I said «Leon?», they said «Leon»
He was from the flats that the jack kids be on
Before the cats there had the crack to fiend on
They say on the street he a phenom
When he squeeze dons it’s phenomenal
Make a change off a name like a hitman
And will hit man if it’s reasonable
They all have the same reason to call
Oh, what a big misfortune if blank ceases to breathe anymore
Mac on the mantel, teeth in the drawer
If you ask him, he’ll call it his callin'
Course he’s the one that’s receiving the call
If a price on your head in the mornin'
Call money up like there’s Ps on the wall
When the payment is set, just need a name and address
A couple pictures never hurt
Man wanna be certain he aimin' correct
A scar on his arm and the nape of the neck
And a big one goin' along the torso
From when the boys tried snake him in west
That calass got repaid in flesh
Did you ever hear the story 'bout Leon?
I said «Leon?», they said «Leon»
He was from the flats that the jack kids be on
Before the cats there had the crack to fiend on
They say on the street he a phenom
When he squeeze dons it’s phenomenal
Make a change off a name like a hitman
And will hit man if it’s reasonable
Logic and reason one thing he prees, every man’s got a code
Never hit children or women
And don’t bring tings to your humble abode
He caught most of his bodies alone
Bodies in storage, bodies at home
Feds on the mission to catch man slippin'
By time they sniffin' along, man’s ghost
Bro who do you suppose I could go to and talk 'bout a small little problem
My problems on Princess Road by the junction
My hunch is he holds, so don’t hold any punches
Hold what?
Hold where?
Man flung on the all black Airs
Take out a man in his bando and end up wrappin' up all that’s theirs
Did you ever hear the story 'bout Leon?
I said «Leon?», they said «Leon»
He was from the flats that the jack kids be on
Before the cats there had the crack to fiend on
They say on the street he a phenom
When he squeeze dons it’s phenomenal
Make a change off a name like a hitman
And will hit man if it’s reasonable
He come back one evenin', ain’t even get 'round to put keys in the door
The ding of the lift when it came to the fifth sent a shiver the kid ain’t
feelin' before
«What, did they finally found my location?»
«Okay then, mans waitin'»
Donny gradually opened the door, heard the voice say
«Don't move mate, you’re goin' to the station»
He always knew one day they would come
Would go out amazin', blazin' his gun
He reached for the piece that he kept on the landin'
But mans wasn’t playin', and layed him with one
When the fed tried radio it in, man ran for the first window that was open
He couldn’t survive that fall, are you jokin'?
But when he looked out, there was nobody posted
Did you ever hear the story 'bout Leon?
I said «Leon?», they said «Leon»
He was from the flats that the jack kids be on
Before the cats there had the crack to fiend on
They say on the street he a phenom
When he squeeze dons it’s phenomenal
Make a change off a name like a hitman
And will hit man if it’s reasonable
Ik had deze techniek nodig om een man te slaan van gelijkaardige verandering
(Nee-nee, geen vrije dagen, geen vrije dagen, geen vrije dagen)
Wachtend, wacht, zat hier mijn tijd te verspillen, wacht gewoon
In de auto geparkeerd buiten het station, maar kwam met twee yutes ouder dan ik
Ik vond het altijd leuk als ze mannenverhalen vertelden over alle hoogte- en dieptepunten van de
straat
Wie is er opgestaan?
Wie is er gevallen?
Wie gaat naar de gevangenis?
Wie niet en is gratis?
Heb je ooit het verhaal over Leon gehoord?
Ik zei «Leon?», zij zeiden «Leon»
Hij kwam uit de flats waar de jack kids op zitten
Voordat de katten daar de spleet hadden om boos op te worden
Ze zeggen op straat dat hij een fenomeen is
Als hij in de dons knijpt, is het fenomenaal
Een naam wijzigen zoals een huurmoordenaar
En zal de mens slaan als het redelijk is
Ze hebben allemaal dezelfde reden om te bellen
Oh, wat een groot ongeluk als blanco niet meer ademt
Mac op de schoorsteenmantel, tanden in de la
Als je het hem vraagt, noemt hij het zijn roeping
Natuurlijk is hij degene die de oproep ontvangt
Als er 's morgens een prijs op je hoofd staat
Bel geld op alsof er een ps aan de muur hangt
Wanneer de betaling is ingesteld, hebt u alleen een naam en adres nodig
Een paar foto's kan nooit kwaad
Man wil er zeker van zijn dat hij correct mikt
Een litteken op zijn arm en in de nek
En een grote gaat langs de romp
Vanaf het moment dat de jongens hem probeerden te slangen in het westen
Die ellende werd in vlees terugbetaald
Heb je ooit het verhaal over Leon gehoord?
Ik zei «Leon?», zij zeiden «Leon»
Hij kwam uit de flats waar de jack kids op zitten
Voordat de katten daar de spleet hadden om boos op te worden
Ze zeggen op straat dat hij een fenomeen is
Als hij in de dons knijpt, is het fenomenaal
Een naam wijzigen zoals een huurmoordenaar
En zal de mens slaan als het redelijk is
Logica en reden één ding hij prees, elke man heeft een code
Sla nooit kinderen of vrouwen
En breng geen tingen naar je nederige verblijfplaats
Hij ving de meeste van zijn lichamen alleen
Lichamen in opslag, lichamen thuis
Feds op de missie om man slippin' te vangen
Tegen de tijd dat ze meesnuffelen, de geest van de mens
Bro, naar wie zou ik kunnen gaan om over een klein probleempje te praten?
Mijn problemen op Princess Road bij de kruising
Mijn voorgevoel is dat hij vasthoudt, dus houd geen stoten in
Wat vasthouden?
Waar vasthouden?
Man gooide op de geheel zwarte Airs
Schakel een man in zijn bando uit en eindig met alles wat van hen is
Heb je ooit het verhaal over Leon gehoord?
Ik zei «Leon?», zij zeiden «Leon»
Hij kwam uit de flats waar de jack kids op zitten
Voordat de katten daar de spleet hadden om boos op te worden
Ze zeggen op straat dat hij een fenomeen is
Als hij in de dons knijpt, is het fenomenaal
Een naam wijzigen zoals een huurmoordenaar
En zal de mens slaan als het redelijk is
Hij komt op een avond terug, komt niet eens langs om de sleutels in de deur te steken
Het geluid van de lift toen het op de vijfde aankwam, deed de jongen huiveren
eerder voelen
"Wat, hebben ze eindelijk mijn locatie gevonden?"
"Ok dan, mans waitin'"
Donny opende geleidelijk de deur, hoorde de stem zeggen:
«Niet bewegen maat, je gaat naar het station»
Hij wist altijd dat ze op een dag zouden komen
Zou er geweldig uit gaan, zijn pistool laten branden
Hij reikte naar het stuk dat hij op het land bewaarde
Maar mans was niet aan het spelen, en legde hem met een
Toen de Fed de radio probeerde in te schakelen, rende de man naar het eerste raam dat open was
Hij kon die val niet overleven, maak je een grapje?
Maar toen hij uitkeek, was er niemand gepost
Heb je ooit het verhaal over Leon gehoord?
Ik zei «Leon?», zij zeiden «Leon»
Hij kwam uit de flats waar de jack kids op zitten
Voordat de katten daar de spleet hadden om boos op te worden
Ze zeggen op straat dat hij een fenomeen is
Als hij in de dons knijpt, is het fenomenaal
Een naam wijzigen zoals een huurmoordenaar
En zal de mens slaan als het redelijk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt