Für Meine Fans - Knorkator

Wenn ich ehrlich bin, habe ich den Beruf

des Musikers nur gewählt, weil im Fernsehen

Popstars den ganzen Tag von jungen Dingern

umgeben sind, die an ihnen herumfingern.

Wenn sie von der Bühne in die Massen schauen,

sehen sie tausende wunderschöne Frauen

in Ekstase ihre T-Shirts nach oben reißen

und Bikinioberteile auf die Bühne schmeißen.

Also opferte ich meine besten Jahre,

und übte wie ein besessener auf der Gitarre.

Tag für Tag in einem dunklen Proberaum

und das alles nur für meinen Traum!

Doch der ist nicht in Erfüllung gegangen:

Keine Models, keine Teenies, keine Zahnspangen.

Alles was ich seh', auf den Konzerten

sind dicke Männer mit Bärten.

Ich schäme mich für meine Fans

was soll ich tun, die gehen nicht!

Wie machen das die andren Bands?

Ich kann nicht mehr, erlöse mich!

Ich will von High Society

und V.I.P.s umgeben sein.

Stattdessen seh' ich jeden Tag

erbärmliches Proletenpack.

Zugegeben hin und wieder passiert es,

dass ein relativ kultiviertes Individuum

mich mit seiner Anwesenheit überrascht.

In so einem Fall nehm ich mir die Zeit.

Doch will ich mit ihr dann irgendwan raufgeh’n

fällt ihr ein, sie muss um viertel sechs aufsteh’n.

Schon ist sie weg, und ich schenk' mir noch ein Glas ein

Kann ja wohl nicht wahr sein!

Ich schäme mich für meine Fans

was soll ich tun, die gehen nicht!

Wie machen das die andren Bands?

Ich kann nicht mehr, erlöse mich!

Ich will von High Society

und V.I.P.s umgeben sein.

Stattdessen seh' ich jeden Tag

erbärmliches Proletenpack.

Ich schäme mich für meine Fans

was soll ich tun, die gehen nicht!

Wie machen das die andren Bands?

Ich kann nicht mehr, erlöse mich!

Ich will von High Society

und V.I.P.s umgeben sein.

Stattdessen seh' ich jeden Tag

erbärmliches Proletenpack.

Als ik eerlijk ben, heb ik de baan

van de muzikant alleen gekozen omdat op televisie

Popsterren de hele dag door jonge dingen

zijn omringd die hen vingeren.

Als ze vanaf het podium naar de menigte kijken,

zie duizenden mooie vrouwen

hun T-shirts verscheuren in extase

en gooi bikinitopjes op het podium.

Dus ik offerde mijn prime

en oefende op de gitaar als een bezetene.

Dag in dag uit in een donkere oefenruimte

en dit alles alleen voor mijn droom!

Maar dat kwam niet uit:

Geen modellen, geen tieners, geen beugels.

Alles wat ik zie bij de concerten

zijn dikke mannen met baarden.

Ik schaam me voor mijn fans

wat moet ik doen, ze werken niet!

Hoe doen de andere bands het?

Ik kan niet langer, mezelf verlossen!

Ik wil high society

en V.I.P.'s omsingeld worden.

In plaats daarvan zie ik elke dag

zielig pak proles.

Toegegeven, het gebeurt af en toe

dat een relatief beschaafd individu

verraste me met zijn aanwezigheid.

In zo'n geval neem ik de tijd.

Maar ik wil een keer met haar naar boven

ze herinnert zich dat ze om kwart over vijf moet opstaan.

Ze is al weg, en ik schenk mezelf nog een glas in

Het kan niet waar zijn!

Ik schaam me voor mijn fans

wat moet ik doen, ze werken niet!

Hoe doen de andere bands het?

Ik kan niet langer, mezelf verlossen!

Ik wil high society

en V.I.P.'s omsingeld worden.

In plaats daarvan zie ik elke dag

zielig pak proles.

Ik schaam me voor mijn fans

wat moet ik doen, ze werken niet!

Hoe doen de andere bands het?

Ik kan niet langer, mezelf verlossen!

Ik wil high society

en V.I.P.'s omsingeld worden.

In plaats daarvan zie ik elke dag

zielig pak proles.