Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Walls , artiest - Knocked Loose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Knocked Loose
Selfish lies
To keep you inside
Selfish lies
I’ll keep you
Oh, I see you when I sleep
You live inside a dream
In that world I’m someone different
Someone I could never be
Mixed up in a violent wind
You were thrown to the wolves
From my hands you start to slip
I did everything I could
Laid flat onto the earth
Everything decays
It was just you, me, and her
All of our suffering fades
I will hold on to that memory
Until your skin turns grey
I will keep you in my walls
Holding on until you slip away
(Slip away, slip away, slip away, slip away)
Hide you in my walls
I’ll hide you in my walls
«This brutal killing took place while the family was gathered at home on a
Sunday afternoon.
The day of the crime, the father went to the trunk of his car,
retrieved the rifle, and shot his wife as she was cleaning up the kitchen
after lunch.
When his ten-year-old son came to investigate the commotion,
the father shot him, too.
His six-year-old daughter had the good sense to hide
in the bathroom, but reports suggest he lured her out by telling her it was
just a game.
The girl was found shot once in the chest from point-blank range.
The mother, who he shot in the stomach, was pregnant at the time.
Police arriving on scene after neighbors called 911 found the father in his
car listening to the radio»
egoïstische leugens
Om je binnen te houden
egoïstische leugens
Ik zal je houden
Oh, ik zie je als ik slaap
Je leeft in een droom
In die wereld ben ik iemand anders
Iemand die ik nooit zou kunnen zijn
Vermengd in een geweldige wind
Je werd voor de wolven gegooid
Je begint uit mijn handen te glippen
Ik heb alles gedaan wat ik kon
Plat op de aarde gelegd
Alles vergaat
Het waren alleen jij, ik en zij
Al ons lijden vervaagt
Ik zal vasthouden aan die herinnering
Tot je huid grijs wordt
Ik zal je binnen mijn muren houden
Vasthouden tot je wegglijdt
(Glip weg, glijd weg, glijd weg, glijd weg)
Verberg je in mijn muren
Ik zal je verbergen in mijn muren
«Deze brute moord vond plaats terwijl de familie thuis verzameld was op een
Zondagmiddag.
Op de dag van de misdaad ging de vader naar de kofferbak van zijn auto,
pakte het geweer en schoot zijn vrouw neer terwijl ze de keuken aan het opruimen was
na het middageten.
Toen zijn tienjarige zoon de commotie kwam onderzoeken,
de vader schoot hem ook neer.
Zijn zesjarige dochter was zo verstandig om zich te verstoppen
in de badkamer, maar rapporten suggereren dat hij haar naar buiten heeft gelokt door haar te vertellen dat het was
gewoon een spelletje.
Het meisje werd gevonden, een keer in de borst geschoten vanaf een directe afstand.
De moeder, die hij in de maag schoot, was op dat moment zwanger.
Politie arriveert ter plaatse nadat buren 911 hadden gebeld en de vader in zijn...
auto luisteren naar de radio»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt