Hieronder staat de songtekst van het nummer Forced to Stay , artiest - Knocked Loose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Knocked Loose
Bound to the trunk of a tree stretched out for miles
Cast a shadow on all I know of life
I can’t seem to shake the thought
The light is taken by the hearse
It’s a lesson never learned
Everyday is getting worse
I dissolve into the pain
Pour myself into the guilt
Hanging over me like skies of rain
All the blood that I have spilt
Carried you to heaven’s gate
I am forced to stay
A celebration
The finale of life
The marriage between
Soil and bride
The blood denies the rose
To carry only memories of loss
A vigil on the side of the road
Her body now belongs to the cross
I am judged and set on fire
At the stand, falling deaf to their cries
The bleating of a hundred voices
In unison asking me why
Why did I take a chance and gamble life?
Every sign points me back to the dorm
In my head, you say «I told you so»
We should’ve left before the storm
The rain washes you away
The rain washes you away
The rain washes you away (Forced to stay)
The rain washes you away (Forced to stay)
The rain washes you away (Forced to stay)
The rain washes you away (Forced to stay)
Gebonden aan de stam van een boom die kilometers lang uitgestrekt is
Werp een schaduw op alles wat ik weet van het leven
Ik kan de gedachte niet van me afschudden
Het licht wordt genomen door de lijkwagen
Het is een les die nooit is geleerd
Elke dag wordt erger
Ik los op in de pijn
Stort mezelf in de schuld
Hangend boven me als regenluchten
Al het bloed dat ik heb vergoten
Heeft je naar de hemelpoort gedragen
Ik ben gedwongen te blijven
Een viering
De finale van het leven
Het huwelijk tussen
Bodem en bruid
Het bloed ontkent de roos
Om alleen herinneringen aan verlies te dragen
Een wake aan de kant van de weg
Haar lichaam is nu van het kruis
Ik word geoordeeld en in brand gestoken
Op de tribune, doof voor hun geschreeuw
Het geblaat van honderd stemmen
In koor vragend waarom?
Waarom heb ik de gok gewaagd en het leven op het spel gezet?
Elk bordje verwijst me terug naar de slaapzaal
In mijn hoofd zeg je 'ik zei het je toch'
We hadden voor de storm moeten vertrekken
De regen spoelt je weg
De regen spoelt je weg
De regen spoelt je weg (gedwongen om te blijven)
De regen spoelt je weg (gedwongen om te blijven)
De regen spoelt je weg (gedwongen om te blijven)
De regen spoelt je weg (gedwongen om te blijven)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt