Rémora - Klô Pelgag

J’ai vu ton corps sur une plage

Je voulais m’y allonger

J’ai vu tes yeux rendre leurs larmes

À quelqu’un de plus malheureux

J’ai bien compté tes noyades

Mais je n’ai pas essayé

De repêcher ton corps des vagues

Je ne faisais que le regarder

J’ai vu tes mains prendre ses hanches

Comme un vase précieux

J’ai vu la danse tendre vos jambes

Vous quittiez la terre à deux

J’ai entendu ta voix se fendre

Sur les mots doux que l’on crie parfois

Quand le cœur veut se défendre

Mais dis-moi, de qui d’autre que toi?

Accroche-toi, rémora

Je fais des cercles en tombant

Tu me disais souvent

Je t’aimerai si tu me mens

Gare à toi, rémora

Si tu partais en courant

Je te suivrais sûrement

Un jour, je me guérirai

J’aurais dû sourire

J’aurais dû sourire

Pour te retenir

Pour te retenir

J’aurais dû mentir

J’aurais dû mentir

Pour te retenir

Pour te retenir

J’aurais dû sourire

J’aurais dû sourire

Pour te retenir

Pour te retenir

J’aurais dû mentir

J’aurais dû mentir

Pour te retenir

Pour te retenir

Accroche-toi, rémora

Tu fais des cercles en tombant

Je sais que très souvent

Tu me mens sans croiser les doigts

Grâce à toi, rémora

C’est moi qui pars maintenant

Je ne crois plus vraiment

Qu’un jour je te guérirai

Ik zag je lichaam op een strand

Ik wilde daar liggen

Ik zag je ogen hun tranen teruggeven

Aan iemand die ongelukkiger is

Ik heb je verdrinkingen geteld

Maar ik heb het niet geprobeerd

Om je lichaam te redden van de golven

ik zat er net naar te kijken

Ik zag je handen haar heupen nemen

Als een kostbare vaas

Ik zag de dans je benen teder maken

Jullie verlieten samen de aarde

Ik hoorde je stem kraken

Op de lieve woorden die we soms roepen

Wanneer het hart zichzelf wil verdedigen

Maar vertel eens, van wie anders dan jij?

Wacht even, remora

Ik cirkel als ik val

Je vertelde me vaak

Ik zal van je houden als je tegen me liegt

Pas op, remora

Als je wegliep

Ik zou je zeker volgen

Op een dag zal ik mezelf genezen

Ik had moeten glimlachen

Ik had moeten glimlachen

Om je tegen te houden

Om je tegen te houden

Ik had moeten liegen

Ik had moeten liegen

Om je tegen te houden

Om je tegen te houden

Ik had moeten glimlachen

Ik had moeten glimlachen

Om je tegen te houden

Om je tegen te houden

Ik had moeten liegen

Ik had moeten liegen

Om je tegen te houden

Om je tegen te houden

Wacht even, remora

Je cirkelt terwijl je valt

Ik weet het heel vaak

Je liegt tegen me zonder je vingers te kruisen

Dankzij jou, remora

Ik ben degene die nu vertrekt

Ik geloof niet meer echt

Dat ik je op een dag zal genezen