Hieronder staat de songtekst van het nummer Точка , artiest - Клава Кока met vertaling
Originele tekst met vertaling
Клава Кока
А что осталось у меня?
Кроме этих капель соли на моих щеках
А что осталось у тебя?
Там, где раньше было сердце - просто пустота
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Кроме этих капель соли на моих щеках
А что осталось у тебя от меня, от меня
Кроме этих слитых фото в твоём Instagram
И на все наши красивые строчки
Ты поставил некрасивую точку
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Там где раньше было сердце - просто пустота
Ты хотел мое время и сердце
Получил, но тебе было мало
А я ловила любовь в человеке
Но похоже её не поймала
Жить в кайф на показ -
Это счастье в кавычках
А я хотела семью,
Но семья это личное
Топить боль в стакане
Походу твоя привычка
А что.... тебе ещё осталось?
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Кроме этих капель соли на моих щеках
А что осталось у тебя от меня, от меня
Кроме этих слитых фото в твоём Instagram
И на все наши красивые строчки
Ты поставил некрасивую точку
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Там где раньше было сердце - просто пустота
Они все видели меня сверкающей и только
Один ты знал, что так блестят мои осколки
Ты так любил, когда на кухне я в твоей футболке
А что осталось от нас?
Одни пустые полки
И мы больше не объездим мир
Ведь наш с тобой разрушен
И если ночью наберу - ты не бери
Так будет лучше...
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Кроме этих капель соли на моих щеках
А что осталось у тебя от меня, от меня
Кроме этих слитых фото в твоём Instagram
И на все наши красивые строчки
Ты поставил некрасивую точку
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Там где раньше было сердце - просто пустота
Прощай.
Я люблю тебя.
Но это было вчера.
Wat heb ik nog?
Behalve deze zoutdruppels op mijn wangen
Wat heb je nog?
Waar vroeger een hart was - alleen maar leegte
Wat heb ik nog van jou, van jou?
Behalve deze zoutdruppels op mijn wangen
Wat heb je nog van mij, van mij?
Behalve die gelekte foto's op je Instagram
En op al onze mooie lijnen
Je plaatst een lelijk punt
Wat heb ik nog van jou, van jou?
Waar vroeger een hart was - alleen maar leegte
Je wilde mijn tijd en hart
Begrepen, maar je was niet genoeg
En ik ving liefde in een persoon
Maar ze leek niet gepakt te worden.
Live in een buzz voor een show -
Dit is geluk tussen aanhalingstekens
En ik wilde een gezin
Maar familie is persoonlijk.
Verdrink de pijn in een glas
Vind je gewoonte leuk
En wat... heb je nog over?
Wat heb ik nog van jou, van jou?
Behalve deze zoutdruppels op mijn wangen
Wat heb je nog van mij, van mij?
Behalve die gelekte foto's op je Instagram
En op al onze mooie lijnen
Je plaatst een lelijk punt
Wat heb ik nog van jou, van jou?
Waar vroeger een hart was - alleen maar leegte
Ze zagen me allemaal sprankelend en alleen
Jij alleen wist dat mijn fragmenten zo glanzen
Je vond het zo leuk toen ik in je t-shirt in de keuken was
Wat blijft er van ons over?
Enkele lege planken
En we zullen niet meer de wereld rondreizen
De onze met jou is tenslotte vernietigd
En als ik 's nachts bel, neem het dan niet aan
Zo gaat het beter...
Wat heb ik nog van jou, van jou?
Behalve deze zoutdruppels op mijn wangen
Wat heb je nog van mij, van mij?
Behalve die gelekte foto's op je Instagram
En op al onze mooie lijnen
Je plaatst een lelijk punt
Wat heb ik nog van jou, van jou?
Waar vroeger een hart was - alleen maar leegte
Tot ziens.
Ik houd van jou.
Maar dat was gisteren.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt