Hieronder staat de songtekst van het nummer Влюблена в МДК , artiest - Клава Кока met vertaling
Originele tekst met vertaling
Клава Кока
Мама, я влюблена в мудака.
Расскажи мне, почему от него жду звонка?
Себе скажу я снова: «Не верю ни слову».
Но не пустить не хватит мне сил.
И я, «пробиваю» номер — его нет дома.
Ну, почему так хочется с ним?
Много милых мужчин ищут сотни причин
Быть ближе (быть ближе).
Но если бы кто-нибудь знал,
Почему любовь зла?
Мама, я влюблена в мудака!
Расскажи мне, почему от него жду звонка?
Мама, я влюблена в мудака!
Расскажи мне, почему от него жду звонка?
Уходит и приходит, его глаза напротив
Мне обещают сотни проблем.
В который раз ему я верю, впустую трачу время —
Сама не понимаю, зачем?
Оставляет мне шрам, мама,
Но его шарм — и я всё прощаю.
(Я всё прощаю);
Но если б кто-нибудь знал, почему любовь зла!
Мама, я влюблена в мудака!
Расскажи мне, почему от него жду звонка?
Мама, я влюблена в мудака!
Расскажи мне, почему от него жду звонка?
Я искала принца — да, я шла на принцип,
Но не угадала (но не угадала).
Поиграл и бросил.
Мама, еду в гости —
Ты предупреждала.
Мама, я (мама, я влюблена) влюблена в мудака!
Расскажи мне, почему от него жду звонка (жду звонка).
Мама, я влюблена в мудака (в мудака).
Расскажи мне, почему от него жду звонка?
Почему?
Mam, ik ben verliefd op een klootzak.
Vertel me waarom ik wacht op een telefoontje van hem?
Ik zeg nog een keer tegen mezelf: "Ik geloof geen woord."
Maar ik heb de kracht niet om los te laten.
En ik "klop" het nummer - hij is niet thuis.
Waarom wil je zo graag bij hem zijn?
Veel aardige mannen op zoek naar honderden redenen
Dichterbij zijn (dichterbij zijn)
Maar als iemand het wist
Waarom is liefde slecht?
Mam, ik ben verliefd op een klootzak!
Vertel me waarom ik wacht op een telefoontje van hem?
Mam, ik ben verliefd op een klootzak!
Vertel me waarom ik wacht op een telefoontje van hem?
Komt en gaat, zijn ogen zijn tegenovergesteld
Er zijn mij honderden problemen beloofd.
Nogmaals, ik geloof hem, ik verspil tijd -
Ik begrijp niet waarom?
Laat me een litteken, mama
Maar zijn charme - en ik vergeef alles.
(Ik vergeef alles);
Maar als iemand wist waarom liefde slecht is!
Mam, ik ben verliefd op een klootzak!
Vertel me waarom ik wacht op een telefoontje van hem?
Mam, ik ben verliefd op een klootzak!
Vertel me waarom ik wacht op een telefoontje van hem?
Ik was op zoek naar een prins - ja, ik volgde het principe
Maar ik heb niet geraden (maar ik heb niet geraden).
Gespeeld en gestopt.
Mam, ik ga op bezoek -
Je waarschuwde.
Mam, ik ben (mama, ik ben verliefd) verliefd op een klootzak!
Vertel me waarom ik wacht op een telefoontje van hem (ik wacht op een telefoontje)
Mam, ik ben verliefd op een klootzak (in een klootzak)
Vertel me waarom ik wacht op een telefoontje van hem?
Waarom?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt