Towards the Hidden Sanctum - Kiuas

One cold black winter night the night spirit appeared to me He told me where I must go to truly learn how to see, to hear and to feel

Though the road gets darker ahead I know I can’t look behind

I must pursue this pure yet diabolical vision of mine

Towards the hidden sanctum, just a couple of steps from the stars

We’re led by the voice and vision, towards the hidden sanctum we ride.

Beaten and bleeding but still going strong, we’re riders on the storm

So close to reaching what we have been searching for since we were born

The road to Hell is paved with good intentions or so I have read

Well, the road to dark illumination — decorated with darkness and death

Towards the hidden sanctum, just a couple of steps from the stars

We’re led by the voice and vision, towards the hidden sanctum we ride.

Op een koude, zwarte winternacht verscheen de nachtgeest aan mij Hij vertelde me waar ik heen moest om echt te leren zien, horen en voelen

Hoewel de weg voor mij donkerder wordt, weet ik dat ik niet achterom kan kijken

Ik moet deze pure maar duivelse visie van mij nastreven

Op weg naar het verborgen heiligdom, slechts een paar stappen verwijderd van de sterren

We worden geleid door de stem en visie, naar het verborgen heiligdom waarop we rijden.

Geslagen en bloedend maar nog steeds sterk, we zijn ruiters op de storm

Zo dicht bij het bereiken van waar we al sinds onze geboorte naar op zoek zijn

De weg naar de hel is geplaveid met goede bedoelingen of zo heb ik gelezen

Welnu, de weg naar donkere verlichting — versierd met duisternis en dood

Op weg naar het verborgen heiligdom, slechts een paar stappen verwijderd van de sterren

We worden geleid door de stem en visie, naar het verborgen heiligdom waarop we rijden.