Hieronder staat de songtekst van het nummer Tourisme , artiest - Kittyhawk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kittyhawk
On this frozen paradise, I hardly miss them.
It would be so nice to cross a state’s worth of icicles.
If the weather’s right, in the sharp night I will wander with you.
I got everything I ever wanted when the reactor broke.
Meet me in Juneau, I’ll wait for your signal.
We never have to go home.
On this frozen paradise, I hardly miss them.
Are you wrapped up in southernmost trappings?
I guess nobody heard it on AM radio, days of early warnings.
I’m sure sorry they didn’t.
Lord knows I tried, I know I have the patience.
I sure was tired, come to think of it, climbing social ladders.
I’ll see you in my dreams when I come visit you,
and dinner’s on the table.
We’ll share in a laugh and we’ll share in a smile.
We sure look like we mean it.
We’ll become stronger than ever.
Op dit bevroren paradijs mis ik ze nauwelijks.
Het zou zo leuk zijn om de ijspegels van een staat over te steken.
Als het weer goed is, zal ik in de scherpe nacht met je dwalen.
Ik kreeg alles wat ik ooit wilde toen de reactor kapot ging.
Ontmoet me in juni, ik wacht op je signaal.
We hoeven nooit naar huis.
Op dit bevroren paradijs mis ik ze nauwelijks.
Ben je gehuld in de meest zuidelijke attributen?
Ik denk dat niemand het op de AM-radio heeft gehoord, dagen van vroege waarschuwingen.
Ik heb er zeker spijt van dat ze dat niet deden.
God weet dat ik het heb geprobeerd, ik weet dat ik het geduld heb.
Ik was zeker moe, nu ik eraan denk, het beklimmen van sociale ladders.
Ik zie je in mijn dromen als ik je kom bezoeken,
en het diner staat op tafel.
We delen in een lach en we delen in een glimlach.
We zien eruit alsof we het menen.
We worden sterker dan ooit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt