Hieronder staat de songtekst van het nummer Rapture , artiest - Kitten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kitten
Are we alive?
Tell me
From the ashes and these empty streets
I want to feel the rapture’s song
And now we know it won’t be long until
Faded love, broken hearts
God only knows what will tear us apart
Just close your eyes, we’ll disappear
Let history speak for us while we’re still young
And now we are what we will soon become
A reflection of the endless burning sun
Don’t leave me, you have to believe me
It’s true, I just know it
It’s alright, take me down
Make it clean, do it now
I want to sink beneath your waves
And I’ll follow you down to the grave
So pull me close, pray for me
I realize now that nothing is free
If only for a little while
Elegant and like a child, I’ll be
Still waiting for what we will soon become
The perfect image of your only son
Don’t leave me, you have to believe me
It’s true, I just know it
Hey, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh
Ooh, yeah
Yeah, yeah
Ohh, oh
And now we are what we will soon become
The reflection of this endless burning sun
And now we know you’re not the only one
Don’t leave me, you’ll have to believe me, oh
There’s no blue skies
There’s no blue skies
There’s no blue skies
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh
Hey, yeah
Oh, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Leven we?
Zeg eens
Uit de as en deze lege straten
Ik wil het lied van de opname voelen
En nu weten we dat het niet lang meer duurt voordat
Vervaagde liefde, gebroken harten
Alleen God weet wat ons uit elkaar zal scheuren
Sluit gewoon je ogen, we zullen verdwijnen
Laat de geschiedenis voor ons spreken nu we nog jong zijn
En nu zijn we wat we binnenkort zullen worden
Een weerspiegeling van de eindeloos brandende zon
Verlaat me niet, je moet me geloven
Het is waar, ik weet het gewoon
Het is goed, haal me neer
Maak het schoon, doe het nu
Ik wil onder je golven zinken
En ik volg je naar het graf
Dus trek me dicht tegen me aan, bid voor me
Ik realiseer me nu dat niets gratis is
Al was het maar voor even
Elegant en als een kind, ik zal zijn
Wacht nog steeds op wat we binnenkort zullen worden
Het perfecte beeld van je enige zoon
Verlaat me niet, je moet me geloven
Het is waar, ik weet het gewoon
Hé, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ooh ooh
Ooh, ja
Jaaa Jaaa
Ohh, oh
En nu zijn we wat we binnenkort zullen worden
De weerspiegeling van deze eindeloos brandende zon
En nu weten we dat je niet de enige bent
Verlaat me niet, je zult me moeten geloven, oh
Er is geen blauwe lucht
Er is geen blauwe lucht
Er is geen blauwe lucht
Ja, ja, ja, ja, ja
Oh
Hé, ja
Oh, ja, ja
Jaaa Jaaa
Jaaa Jaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt