
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pink Champagne , artiest - Kitten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kitten
It’s not what I thought it would be
When I fell into this kind of life
Controversy set on a field of bright color
It’s just an image of love
It’s just a catalog aesthetic
Shattered luxury, I can’t believe the shit
I put up with this vanity for nothing
You always said I was wrong but you needed help
You only string me along and think of yourself
Was a fool for the glamour, but you’re gonna see
Just how it feels without me
You’re never gonna get that far alone
Sippin' on that pink champagne alone
You’re gonna need to learn to walk again
You’re never gonna get that far alone
Starting to become more bothered by being dissected
I don’t know why you’re still trying to control my life
Walking with a halo as you ruin yet another night
Paradise at the bottom of a thousand dollar bottle of wine
You always said I was wrong but you needed help
You only string me along and think of yourself
Was a fool for the glamour, but you’re gonna see
Just how it feels without me
You’re never gonna get that far alone
Sippin' on that pink champagne alone
You’re gonna need to learn to walk again
You’re never gonna get that far alone
No, you’re never gonna get that far alone
No, you’re never gonna get that far alone
(You're never gonna get that far alone)
Het is niet wat ik dacht dat het zou zijn
Toen ik in dit soort leven viel
Controverse op een veld met felle kleuren
Het is gewoon een afbeelding van liefde
Het is gewoon een catalogus-esthetiek
Verbrijzelde luxe, ik kan de shit niet geloven
Ik accepteer deze ijdelheid voor niets
Je zei altijd dat ik het mis had, maar je had hulp nodig
Je houdt me alleen aan het lijntje en denkt aan jezelf
Was een dwaas voor de glamour, maar je gaat het zien
Hoe het voelt zonder mij
Alleen kom je nooit zo ver
Sippin' op die roze champagne alleen
Je zult opnieuw moeten leren lopen
Alleen kom je nooit zo ver
Begin steeds meer last te krijgen van ontleed worden
Ik weet niet waarom je nog steeds probeert mijn leven te beheersen
Lopen met een halo terwijl je weer een nacht verpest
Paradijs op de bodem van een fles wijn van duizend dollar
Je zei altijd dat ik het mis had, maar je had hulp nodig
Je houdt me alleen aan het lijntje en denkt aan jezelf
Was een dwaas voor de glamour, maar je gaat het zien
Hoe het voelt zonder mij
Alleen kom je nooit zo ver
Sippin' op die roze champagne alleen
Je zult opnieuw moeten leren lopen
Alleen kom je nooit zo ver
Nee, in je eentje kom je nooit zo ver
Nee, in je eentje kom je nooit zo ver
(Je komt nooit zo ver in je eentje)
Kitten • 2014
Kitten • 2014
Kitten • 2014
Kitten • 2021
Kitten • 2016
Kitten • 2014
Kitten • 2021
Kitten • 2021
Kitten • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt