Christina - Kitten
С переводом

Christina - Kitten

Альбом
Cut It Out EP
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
370780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Christina , artiest - Kitten met vertaling

Tekst van het liedje " Christina "

Originele tekst met vertaling

Christina

Kitten

Оригинальный текст

Every time I think of you

A shot rings out like a bolt of blue

Every time I think of how we started

Half alive and hypnotized

By an icy prince with guilty eyes

We were only thirteen when it started

Sing hallelujah for the girls

Sing for their movies and their curls

Sing hallelujah for the girls

I like your lips and your open eyes

Your music and the way you cry

I think the picture’s Paris, France

You were wearing leather and a sideways glance

I like the way you’re stretching out that leather

You cut your arms, it made you calm

Being chased by ghosts really ain’t that fun

When you’re doing it for the money

Oh, oh, oh, oh

Sing hallelujah for the girls

Sing for their movies and their curls

Sing hallelujah for the girls

Sing for their beauty and their world

I like your lips and your open eyes

Your music and the way you cry

Christina Ricci

Christina Ricci

Christina, whoa

Christina Ricci

Unimpressed, unlike the rest

A little angry but you confessed

And I think you’d like me just the same

If you could hear this song

And you knew my name

Перевод песни

Iedere keer dat ik aan je denk

Een schot klinkt als een blauwe flits

Elke keer als ik denk aan hoe we zijn begonnen

Half levend en gehypnotiseerd

Door een ijzige prins met schuldige ogen

We waren pas dertien toen het begon

Zing halleluja voor de meiden

Zing voor hun films en hun krullen

Zing halleluja voor de meiden

Ik hou van je lippen en je open ogen

Je muziek en de manier waarop je huilt

Ik denk dat de foto Parijs, Frankrijk is

Je droeg leer en een zijdelingse blik

Ik hou van de manier waarop je dat leer uitrekt

Je sneed je armen, het maakte je kalm

Achtervolgd worden door geesten is echt niet zo leuk

Als je het voor het geld doet

Oh Oh oh oh

Zing halleluja voor de meiden

Zing voor hun films en hun krullen

Zing halleluja voor de meiden

Zing voor hun schoonheid en hun wereld

Ik hou van je lippen en je open ogen

Je muziek en de manier waarop je huilt

Christina Ricci

Christina Ricci

Christina, hoi

Christina Ricci

Niet onder de indruk, in tegenstelling tot de rest

Een beetje boos, maar je hebt bekend

En ik denk dat je me net zo leuk zou vinden

Als je dit nummer zou kunnen horen

En je kende mijn naam

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt