
Hieronder staat de songtekst van het nummer Abigail , artiest - Kitten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kitten
Why’d you come all the way from Tennessee?
I still can’t believe that
It’s like you live in a cardboard box
Your parents wouldn’t believe that
I’m sorry your brother’s so bigoted
He may be a hypocrite
But, you’re not at the church no more
With the cult pastor, you’re a big girl now, and
We could take over
We could have those guys with the button-down shirts
They could come over
We could have a barbecue in mid-July
Me and you
Me and you, together
Me and you
Me and you, together
Don’t get killed on that dodgy bike
No, I couldn’t forgive myself
And, don’t get caught up with the same old guy
He’s gonna push you back on the shelf
I could use some more doctorine
My faith is
You know how it feels
To be a long way from home
Can’t help but feelin' alone
You know I love when you say to me:
We could take over
We could have those guys with the button-down shirts
They could come over
We could have a barbecue in mid-July
Me and you
Me and you, together
Me and you
Me and you, together
Here in our vanity, I know we’re alone
But, baby we’re here, where I can see the sun
You know I will be here
To catch you when I fall
We’ll wake up to the sounds of Soldier’s in the air
I still won’t see what you see in there
Cause it don’t matter what went wrong
You’d still come back to me, come back to me
And, everything’s the same under the sun
We can read that every single morning, oh
I love when you say
«I'll never get a you, I’ll never get you»
You, yeah
You, yeah
You, yeah
Don’t forget about me
Don’t forget about me
Don’t forget about me
Waarom ben je helemaal uit Tennessee gekomen?
Ik kan dat nog steeds niet geloven
Het is alsof je in een kartonnen doos woont
Dat zouden je ouders niet geloven
Het spijt me dat je broer zo onverdraagzaam is
Hij kan een hypocriet zijn
Maar je bent niet meer in de kerk
Met de cultpastor ben je nu een grote meid, en
We kunnen het overnemen
We zouden die jongens met de button-down shirts kunnen hebben
Ze kunnen langskomen
Halverwege juli kunnen we barbecueën
Ik en jij
Ik en jij, samen
Ik en jij
Ik en jij, samen
Laat je niet vermoorden op die onbetrouwbare fiets
Nee, ik kon het mezelf niet vergeven
En raak niet ingehaald door dezelfde oude man
Hij duwt je terug op de plank
Ik zou wat meer doctoraat kunnen gebruiken
Mijn geloof is
Je weet hoe het voelt
Om ver van huis te zijn
Kan het niet helpen, maar voel me alleen
Je weet dat ik het leuk vind als je tegen me zegt:
We kunnen het overnemen
We zouden die jongens met de button-down shirts kunnen hebben
Ze kunnen langskomen
Halverwege juli kunnen we barbecueën
Ik en jij
Ik en jij, samen
Ik en jij
Ik en jij, samen
Hier in onze ijdelheid, ik weet dat we alleen zijn
Maar schat, we zijn hier, waar ik de zon kan zien
Je weet dat ik hier zal zijn
Om je op te vangen als ik val
We worden wakker met de geluiden van Soldaten in de lucht
Ik zie nog steeds niet wat je daar ziet
Want het maakt niet uit wat er mis ging
Je zou nog steeds bij me terugkomen, bij me terugkomen
En alles is hetzelfde onder de zon
Dat kunnen we elke ochtend lezen, oh
Ik hou ervan als je zegt
"Ik zal jou nooit krijgen, ik zal jou nooit krijgen"
Jij, ja
Jij, ja
Jij, ja
Vergeet mij niet
Vergeet mij niet
Vergeet mij niet
Kitten • 2014
Kitten • 2014
Kitten • 2014
Kitten • 2021
Kitten • 2016
Kitten • 2014
Kitten • 2021
Kitten • 2021
Kitten • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt