Hieronder staat de songtekst van het nummer Седатив , artiest - Кирилл Мойтон met vertaling
Originele tekst met vertaling
Кирилл Мойтон
Люди все разные, такие разные.
Губы все страстные, нам поцелуев мало.
Люди все разные, такие разные.
Может просто дело во мне?
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Разговор не за бабки, знаешь — в них нету души.
На моей шее три буквы, знаю, как могут душить.
Ты поиграешь на нервах, можешь меня подушить.
Ты повзрослела так быстро, но научилась спешить.
Люди все разные, такие разные.
Губы все страстные, нам поцелуев мало.
Люди все разные, такие разные.
Может просто дело во мне?
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Язык словно на нервах.
Она еще плюнет в душу.
В самый тяжелый момент, когда нужна рядом.
Она скажет, что я не нужен.
Я знаю, так будет лучше.
Я просто возьму себя в руки.
Возьму Седатива таблетку.
Засну, что б не думать о ней.
Хотя бы минуту…
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Роксом тэкила, меня тобой уносило.
И мы на третьем под крышей тонем в глазах.
Теперь я под седативом, засну со старым мотивом.
Мойтон простил, но не верит больше словам.
Люди все разные, такие разные.
Губы все страстные, нам поцелуев мало.
Люди все разные, такие разные.
Может просто дело во мне?
Mensen zijn allemaal anders, zo verschillend.
Lippen zijn allemaal gepassioneerd, kussen zijn niet genoeg voor ons.
Mensen zijn allemaal anders, zo verschillend.
Misschien ligt het aan mij?
Rocksom tequila, ik werd weggeblazen door jou.
En we zijn op de derde onder het dak verdrinkend in de ogen.
Nu ik verdoofd ben, val ik in slaap met het oude motief.
Moyton heeft vergeven, maar gelooft de woorden niet meer.
Rocksom tequila, ik werd weggeblazen door jou.
En we zijn op de derde onder het dak verdrinkend in de ogen.
Nu ik verdoofd ben, val ik in slaap met het oude motief.
Moyton heeft vergeven, maar gelooft de woorden niet meer.
Rocksom tequila, ik werd weggeblazen door jou.
En we zijn op de derde onder het dak verdrinkend in de ogen.
Nu ik verdoofd ben, val ik in slaap met het oude motief.
Moyton heeft vergeven, maar gelooft de woorden niet meer.
Het gesprek gaat niet over oma's, weet je - ze hebben geen ziel.
Er zitten drie letters in mijn nek, ik weet hoe ze kunnen stikken.
Je werkt op je zenuwen, je kunt me wurgen.
Je groeide zo snel op, maar je leerde je te haasten.
Mensen zijn allemaal anders, zo verschillend.
Lippen zijn allemaal gepassioneerd, kussen zijn niet genoeg voor ons.
Mensen zijn allemaal anders, zo verschillend.
Misschien ligt het aan mij?
Rocksom tequila, ik werd weggeblazen door jou.
En we zijn op de derde onder het dak verdrinkend in de ogen.
Nu ik verdoofd ben, val ik in slaap met het oude motief.
Moyton heeft vergeven, maar gelooft de woorden niet meer.
Rocksom tequila, ik werd weggeblazen door jou.
En we zijn op de derde onder het dak verdrinkend in de ogen.
Nu ik verdoofd ben, val ik in slaap met het oude motief.
Moyton heeft vergeven, maar gelooft de woorden niet meer.
Taal als op zenuwen.
Ze zal nog steeds in de ziel spugen.
Op het moeilijkste moment, wanneer je me naast je nodig hebt.
Ze zal zeggen dat ik niet nodig ben.
Ik weet dat het beter zal zijn.
Ik neem gewoon het heft in eigen handen.
Ik neem een kalmeringspil.
Ik zal in slaap vallen om niet aan haar te denken.
Minstens een minuut...
Rocksom tequila, ik werd weggeblazen door jou.
En we zijn op de derde onder het dak verdrinkend in de ogen.
Nu ik verdoofd ben, val ik in slaap met het oude motief.
Moyton heeft vergeven, maar gelooft de woorden niet meer.
Rocksom tequila, ik werd weggeblazen door jou.
En we zijn op de derde onder het dak verdrinkend in de ogen.
Nu ik verdoofd ben, val ik in slaap met het oude motief.
Moyton heeft vergeven, maar gelooft de woorden niet meer.
Mensen zijn allemaal anders, zo verschillend.
Lippen zijn allemaal gepassioneerd, kussen zijn niet genoeg voor ons.
Mensen zijn allemaal anders, zo verschillend.
Misschien ligt het aan mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt