Hieronder staat de songtekst van het nummer 47 Hours , artiest - Kira Kosarin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kira Kosarin
Why you gotta put me in your plans
Only talking for a week and now you acting like my man
I can tell you had the best intentions
I was feelin you but then you gave me all of this attention
Much, too much
Blame your insecurity
This isn’t gonna work for me
No, like no
I bet that you would disagree
Why you sending flowers
It’s been 47 hours
It’s just too much
Much too soon
Don’t try to protect me
Cuz the pressure gets too heavy
It’s just too much
Much too soon
After 47 hours
You ain’t even met my friends
Why you get so invested
You ain’t even met my bed
We ain’t even sexted
Send you texts it’s a green bubble
When I send you one then you send me double
Woulda been fine if you’da been subtle, but you been too, too, too, too much
Too much
Blame your insecurity
This isn’t gonna work for me
No, like no
I bet that you would disagree
Why you sending flowers
It’s been 47 hours
It’s just too much
Much too soon
Don’t try to protect me
Cuz the pressure gets too heavy
It’s just too much
Much too soon
After 47 hours
Why you gotta put me in your plans
Only talking for a week and now you acting like my man
I can tell you had the best intentions
I was feelin you but then you gave me all of this attention
Why you sending flowers
It’s been 47 hours
It’s just too much
Much too soon
Don’t try to protect me
Cuz the pressure gets too heavy
It’s just too much
Much too soon
After 47 hours
Waarom je mij in je plannen moet betrekken
Ik praat pas een week en nu gedraag je je als mijn man
Ik kan zien dat je de beste bedoelingen had
Ik voelde je, maar toen gaf je me al deze aandacht
Veel te veel
Geef je onzekerheid de schuld
Dit gaat niet werken voor mij
Nee, zoals nee
Ik wed dat je het er niet mee eens bent
Waarom stuur je bloemen
Het is 47 uur geleden
Het is gewoon te veel
Veel te vroeg
Probeer me niet te beschermen
Omdat de druk te zwaar wordt
Het is gewoon te veel
Veel te vroeg
Na 47 uur
Je hebt mijn vrienden niet eens ontmoet
Waarom je zo belegt?
Je hebt mijn bed nog niet eens ontmoet
We zijn niet eens gesext
Stuur je sms'jes het is een groene bubbel
Als ik je er een stuur, stuur je me het dubbele
Zou fijn zijn als je subtiel was geweest, maar je was te, ook, te, te veel
Te veel
Geef je onzekerheid de schuld
Dit gaat niet werken voor mij
Nee, zoals nee
Ik wed dat je het er niet mee eens bent
Waarom stuur je bloemen
Het is 47 uur geleden
Het is gewoon te veel
Veel te vroeg
Probeer me niet te beschermen
Omdat de druk te zwaar wordt
Het is gewoon te veel
Veel te vroeg
Na 47 uur
Waarom je mij in je plannen moet betrekken
Ik praat pas een week en nu gedraag je je als mijn man
Ik kan zien dat je de beste bedoelingen had
Ik voelde je, maar toen gaf je me al deze aandacht
Waarom stuur je bloemen
Het is 47 uur geleden
Het is gewoon te veel
Veel te vroeg
Probeer me niet te beschermen
Omdat de druk te zwaar wordt
Het is gewoon te veel
Veel te vroeg
Na 47 uur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt