Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Shot , artiest - Kip Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kip Moore
Like a Jack and Coke, sitting on the bar, it gets watered down
So I ain’t gonna say it, no I ain’t gonna lie
If you want to known the truth, how I feel about you tonight
If you were my last breath, I’d just wanna hold ya
If you were my last night I ever had on wheels, I woulda drive you like I stole
ya
If you were my last shot, last shot of whiskey
I’d press you to my lips, take a little sip
Swirl you around and around and around
Then I’d shoot ya down
So baby let me look at you and see just what I got
If you were my cherry stem I’d tie you in a knot
And if I could inhale you, oh baby I’d be gone
I’d be floating round high as the Colorado sky blowing smoke rings all night
long
If you were my last breath, I’d just wanna hold ya
If you were my last night I ever had on wheels, I woulda drive you like I stole
ya
If you were my last shot, last shot of whiskey
I’d press you to my lips, take a little sip
Swirl you around and around and around
Then I’d shoot ya down
Last call, last chance
Last dance I was ever gonna get to take
If you were my last breath, I’d just wanna hold ya
If you were my last night I ever had on wheels, I woulda drive you like I stole
ya
If you were my last shot, last shot of whiskey
I’d press you to my lips, take a little sip
Swirl you around and around and around
Then I’d shoot ya down
Then I’d shoot ya down
If you were my last breath, I’d just wanna hold ya
Als een Jack and Coke, zittend op de bar, wordt het afgezwakt
Dus ik ga het niet zeggen, nee ik ga niet liegen
Als je de waarheid wilt weten, wat ik vanavond voor je voel
Als je mijn laatste adem was, zou ik je gewoon willen vasthouden
Als je mijn laatste nacht was die ik ooit op wielen had, zou ik je rijden zoals ik stal
ja
Als je mijn laatste shot, laatste shot whisky was
Ik zou je tegen mijn lippen drukken, een klein slokje nemen
Wervel je rond en rond en rond
Dan zou ik je neerschieten
Dus schat, laat me naar je kijken en zien wat ik heb
Als je mijn kersenstengel was, zou ik je in een knoop leggen
En als ik je kon inademen, oh schat, ik zou weg zijn
Ik zou hoog in het rond zweven terwijl de Colorado-lucht de hele nacht rook blaast
lang
Als je mijn laatste adem was, zou ik je gewoon willen vasthouden
Als je mijn laatste nacht was die ik ooit op wielen had, zou ik je rijden zoals ik stal
ja
Als je mijn laatste shot, laatste shot whisky was
Ik zou je tegen mijn lippen drukken, een klein slokje nemen
Wervel je rond en rond en rond
Dan zou ik je neerschieten
Laatste oproep, laatste kans
De laatste dans die ik ooit zou mogen doen
Als je mijn laatste adem was, zou ik je gewoon willen vasthouden
Als je mijn laatste nacht was die ik ooit op wielen had, zou ik je rijden zoals ik stal
ja
Als je mijn laatste shot, laatste shot whisky was
Ik zou je tegen mijn lippen drukken, een klein slokje nemen
Wervel je rond en rond en rond
Dan zou ik je neerschieten
Dan zou ik je neerschieten
Als je mijn laatste adem was, zou ik je gewoon willen vasthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt