
Hieronder staat de songtekst van het nummer Limpio , artiest - Kino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kino
Llorar para limpiar mi alma y mi corazón
Necesito hacer las paces (¿Con quien?)
Con ese niño interior y darle la razón
Quisiera sentir todo como la primera vez
Sabores, olores
La timidez, de la desnudez
Colores, alegrías y dolores
Tal vez sea la voz de la nostalgia
O de pronto tenga un tono más romántico
No puede negar que se perdió la magia
Por buscar complejidad en lo semántico
¿Será que se perdió por tantas redes?
¿O será la distracción para no ver el truco?
¿A cuánta fantasía realmente accedes?
¿Y cuanta realidad fantaseando busco?
Soñando como loco, ohh (Soñando como loco)
En la gran ciudad (En la gran ciudad)
Soñando como loco, ohh (Soñando como loco)
En la gran ciudad (En la gran ciudad)
De caminata solo por la gran ciudad
Sueño con vivir en una isla pequeña
Amo la multitud y el caos, es verdad
Pero la simpleza de la cosas también te enseña
A valorar lo que ya tienes
No presumir de lo que se carece, no
La verdadera riqueza no son bienes
Y la pobreza no es todo lo que parece
Cada vez más lo material menos palpable
Mundo moderno, sentimientos desechables
Se busca como loco el sueño de conseguir
Y yo soñando como loco ser feliz
Huil om mijn ziel en mijn hart te reinigen
Ik moet het goedmaken (met wie?)
Met dat innerlijke kind en ben het met hem eens
Ik zou graag alles willen voelen zoals de eerste keer
smaken, geuren
Verlegenheid, van naaktheid
Kleuren, vreugden en pijnen
Misschien is het de stem van nostalgie
Of heb je ineens een meer romantische toon
Kan niet ontkennen dat de magie verloren was
Voor het zoeken naar complexiteit in semantiek
Zou het kunnen dat het door zoveel netwerken verloren is gegaan?
Of zal het de afleiding zijn om de truc niet te zien?
Hoeveel fantasie heb je echt toegang?
En hoeveel realiteitsfantasie zoek ik?
Dromen als een gek, ohh (Dromen als een gek)
In de grote stad (In de grote stad)
Dromen als een gek, ohh (Dromen als een gek)
In de grote stad (In de grote stad)
Alleen wandelen door de grote stad
Ik droom ervan op een klein eiland te wonen
Ik hou van de menigte en de chaos, het is waar
Maar de eenvoud van dingen leert je ook
Om te waarderen wat je al hebt
Schep niet op over wat je mist, nee
Ware rijkdom is geen bezit
En armoede is niet alles wat het lijkt
Steeds minder tastbaar materiaal
Moderne wereld, wegwerpgevoelens
De droom om te bereiken wordt als een gek gezocht
En ik droom als een gek om gelukkig te zijn
Kino, Mary Hellen • 2005
Kino, Matiz, CeDa El PaSo • 2013
Kino • 2019
Kino • 2019
Kino • 2019
Kino • 2013
Kino • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt