Hieronder staat de songtekst van het nummer In a Box , artiest - King Raam met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Raam
In a box, in a box
How I wish, I could think
Outside of this box
There’s a fox
There’s a fox
In a box, in a box
I am one with the rocks
And I know just how
To rock you out of your socks
In a dream, in a dream
I was sitting by a tree
And I was counting all
The apples and the oranges
For me
By the sea, by the sea
I was waiting for a wave
So I shouted and I cursed
But all I got was rain
And I am standing on the edge
My friend
I am standing on the edge of it all
In a box, in a box
There’s a man with a clock
And he’s counting all the seconds
Til the curtains drop
Well the lions chase the bison
And glasses are all rising
And the guest are looking handsome
For this lovely soiree
On a chair with a bear
There’s a naked little hare
And they’re reminiscing all about
The melancholic days
Now I know now in know
Just how this story goes
It’s a twisted little tale
That I’d rather not know
And I am standing on the edge
My friend
I am standing on the edge of it all
In een doos, in een doos
Hoe ik zou willen, zou ik kunnen denken
Buiten dit vak
Er is een vos
Er is een vos
In een doos, in een doos
Ik ben één met de rotsen
En ik weet precies hoe
Om je uit je sokken te schudden
In een droom, in een droom
Ik zat bij een boom
En ik telde alles
De appels en de peren
Voor mij
Aan zee, aan zee
Ik wachtte op een golf
Dus ik schreeuwde en ik vloekte
Maar alles wat ik kreeg was regen
En ik sta op de rand
Mijn vriend
Ik sta op het randje van alles
In een doos, in een doos
Er is een man met een klok
En hij telt alle seconden
Tot de gordijnen vallen
Nou ja, de leeuwen jagen op de bizons
En glazen gaan allemaal omhoog
En de gasten zien er knap uit
Voor deze heerlijke soiree
Op een stoel met een beer
Er is een naakt haasje
En ze halen alles op over
De melancholische dagen
Nu weet ik het nu in het weten
Precies hoe dit verhaal gaat
Het is een verdraaid verhaaltje
Dat wil ik liever niet weten
En ik sta op de rand
Mijn vriend
Ik sta op het randje van alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt