Hieronder staat de songtekst van het nummer Море Валентина , artiest - КимаКима met vertaling
Originele tekst met vertaling
КимаКима
Валентин выходит в море,
Валентин пугает рыбу;
И насколько допустимо,
Море любит Валентина;
Море любит Валентина.
Море, я даже не помню твоего имени…
Море, просто наполни, просто прими меня.
Просто качай, как когда-то качала мама,
И обнимай, как только ты обнимало.
Море, мне всегда тебя мало.
Море, мне всегда тебя мало.
Море, с тобой мы прекрасны, как древние Римляне.
Море, однажды они тебя подарили — мне.
В пене тех дней, в том молоке тумана…
Где я теперь?
Там, где ты меня поймало!
Море, мне всегда тебя мало.
Море, мне всегда тебя мало.
Там глубоко яхта на дне,
Через девять веков будет сад камней.
А на берегу приветствуют чайки, как
Капитан Валентин объявляет войну этой волне.
Вечной волне.
Море, мне всегда тебя мало.
Море, мне всегда тебя мало.
Море, мне всегда тебя мало.
Море, мне всегда тебя мало.
Valentijn gaat naar zee
Valentijn laat de vissen schrikken;
En voor zover mogelijk
De zee houdt van Valentijn;
De zee houdt van Valentijn.
Sea, ik herinner me je naam niet eens meer...
Zee, vul maar, neem me maar mee.
Gewoon zwaaien zoals mama vroeger zwaaide
En knuffel zodra je hebt geknuffeld.
Zee, ik mis je altijd.
Zee, ik mis je altijd.
Zee, met jou zijn we mooi, zoals de oude Romeinen.
Zee, ooit gaven ze je aan mij.
In het schuim van die dagen, in die melk van mist...
Waar ben ik nu?
Waar heb je me gevangen!
Zee, ik mis je altijd.
Zee, ik mis je altijd.
Er ligt een diep jacht op de bodem,
Over negen eeuwen zal er een rotstuin zijn.
En aan de kust begroeten de meeuwen
Kapitein Valentine verklaart de oorlog aan deze golf.
Eeuwige golf.
Zee, ik mis je altijd.
Zee, ik mis je altijd.
Zee, ik mis je altijd.
Zee, ik mis je altijd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt