Hieronder staat de songtekst van het nummer Италия , artiest - КимаКима met vertaling
Originele tekst met vertaling
КимаКима
Взлетали мы в Италию.
Но тот ли ты, и та ли я?
С такими чудо-мыслями
Взлетали мы над милями…
Взлетали мы над далями,
Любили мы, страдали мы,
И что-то в небе лаковом
Безудержно заплакало:
Нас не найдут самолеты,
Нас не отпустят моря,
Небо подскажет — кто ты,
Море покажет, кто я.
Приливами хрустальными,
Игривыми фристайлами,
Туманными рассолами —
Мы были нарисованы.
И Фреча Роса в мареве
Закатном, подрумянена —
Своим червонным пламенем
Чертила наши имена…
Пусть остановят Землю,
Пусть нам предложат сойти.
Я знаю только — с кем я
Буду потом грустить.
И вот вдали растаяла
Любовь Земли — Италия…
И кем друг другу стали мы
Сокрыто будет тайнами.
В звездную пыль канет время,
Но сквозь облаков кружева —
Тайна же с нами — с теми
Тайна всегда жива!
Музыка и слова — КимаКима.
Май, 2016.
We vertrokken naar Italië.
Maar ben jij degene en ben ik degene?
Met zulke wonderbaarlijke gedachten
We vlogen mijlenver...
We vlogen over de afstand,
We hebben liefgehad, we hebben geleden
En iets in de gelakte lucht
Huilde onbedaarlijk:
Vliegtuigen zullen ons niet vinden
De zeeën laten ons niet gaan
De lucht zal je vertellen wie je bent
De zee zal laten zien wie ik ben.
kristal getijden,
Speelse freestyles,
mistige pekel -
We werden getrokken.
En Frecha Rosa in de waas
Zonsondergang, lekker -
Met je rode vlam
Onze namen getekend...
Laat ze de aarde stoppen
Laat ons gevraagd worden te vertrekken.
Ik weet alleen met wie ik ben
Ik zal later verdrietig zijn.
En smolt weg
Liefde voor de aarde - Italië ...
En wat zijn we van elkaar geworden
Het zal in het geheim worden verborgen.
De tijd zal wegzinken in sterrenstof,
Maar door de wolken van kant -
Het geheim is bij ons - bij die
Het mysterie leeft altijd!
Muziek en teksten - KimaKima.
mei 2016.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt