Абсент - КимаКима

Ну, здравствуй моя снова боль.

Я положу тебя — в сноубол,

Я разобью тебя о стену,

Как дорогой алкоголь.

Припев:

О стену моего гнева,

О стену моего снега,

О стену моего ледяного неба —

Я — снежная королева.

Мурашки по коже, как ТАРО.

И холод, сквозь толщу свитеров.

Не открывай моих скафандров —

Неосторожно

Припев:

О стену моего гнева,

О стену моего снега,

О стену моего ледяного неба —

Я — снежная королева.

Когда ты вошел, я опрокинула шарик

И кругом пошел — вечный снег.

Но нам помешали, нам — подмешали

Искусственное тепло:

Два слишком жарких — поцелуя

Растаявших у картины в Лувре…

Ты — остаешься в ней,

Я остаюсь дышать на стекло.

А из осколков такая нелепая Вечность.

Из осколков такие дурацкие лица.

Я оставалась твоей, наверно,

Чтобы просто повеселиться…

Припев:

О стену моего гнева,

О стену моего снега,

О стену моего ледяного неба —

Я — снежная королева.

Nou hallo mijn pijn weer.

Ik stop je in een sneeuwbal

Ik zal je tegen de muur slaan

Zoals dure alcohol.

Refrein:

O muur van mijn toorn,

O muur van mijn sneeuw,

Op de muur van mijn ijzige lucht -

Ik ben de sneeuwkoningin.

Kippenvel zoals TARO.

En koud, door de dikte van truien.

Open mijn pakken niet -

achteloos

Refrein:

O muur van mijn toorn,

O muur van mijn sneeuw,

Op de muur van mijn ijzige lucht -

Ik ben de sneeuwkoningin.

Toen je binnenkwam, gooide ik de ballon om

En overal ging - eeuwige sneeuw.

Maar ze bemoeiden zich met ons, ze bemoeiden zich met ons

Kunstmatige warmte:

Twee te hete kussen

Gesmolten door het schilderij in het Louvre...

Je blijft erin

Ik blijf op het glas ademen.

En uit de fragmenten zo'n absurde Eternity.

Uit de fragmenten zulke domme gezichten.

Ik bleef de jouwe, waarschijnlijk

Gewoon om wat plezier te hebben...

Refrein:

O muur van mijn toorn,

O muur van mijn sneeuw,

Op de muur van mijn ijzige lucht -

Ik ben de sneeuwkoningin.