You're All I Wanna Do - Kim Wilde
С переводом

You're All I Wanna Do - Kim Wilde

  • Альбом: Now & Forever

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer You're All I Wanna Do , artiest - Kim Wilde met vertaling

Tekst van het liedje " You're All I Wanna Do "

Originele tekst met vertaling

You're All I Wanna Do

Kim Wilde

Оригинальный текст

Cos you’re all I realy wanna do

I only want to be with you

Cos you blow my mind

Wanna share you love

Till the end of the time

Cos you’re all my wishes coming true

Nothings compares to you

You’re all I wanna do

You call up on the telephone

Say «Come over, nobody’s home»

And it doesn’t really matter where I am

Cos there’s nothing I would rather see

Than your face smiling back at me

I’ll be right here

Just as fast as I can

Cos you’re all I realy wanna do

I only want to be with you

Cos you blow my mind

Wanna share you love

Till the end of the time

Cos you’re all my wishes coming true

Nothings compares to you

You’re all I wanna do

I could win in the lottery

Wouldn’t mean that much to me

Guess you gotta make love to understand

I could rise in a jet black Benz

Movie stars could all be my friends

But I’d trade it in, For the touch of your hand

Cos you’re all I realy wanna do

I only want to be with you

Cos you blow my mind

Wanna share you love

Till the end of the time

Cos you’re all my wishes coming true

Nothings compares to you

You’re all I wanna do

Could it be all the things you say

Every time you look at me that way

I lose my mind, Cos you touched me in that special place

And my worries disappear without a trace, Every time

Перевод песни

Want jij bent alles wat ik echt wil doen

Ik wil alleen met jou zijn

Omdat je me verbaast

Wil je je liefde delen

Tot het einde van de tijd

Want jullie zijn al mijn wensen die uitkomen

Niets is te vergelijken met jou

Jij bent alles wat ik wil doen

U belt aan de telefoon

Zeg "Kom maar, er is niemand thuis"

En het maakt niet echt uit waar ik ben

Want er is niets dat ik liever zou zien

Dan lacht je gezicht terug naar mij

Ik ben er zo

Zo snel als ik kan

Want jij bent alles wat ik echt wil doen

Ik wil alleen met jou zijn

Omdat je me verbaast

Wil je je liefde delen

Tot het einde van de tijd

Want jullie zijn al mijn wensen die uitkomen

Niets is te vergelijken met jou

Jij bent alles wat ik wil doen

Ik zou kunnen winnen in de loterij

Zou niet zo veel voor me betekenen

Denk dat je moet vrijen om het te begrijpen

Ik zou kunnen opstaan ​​in een gitzwarte Benz

Filmsterren kunnen allemaal mijn vrienden zijn

Maar ik zou het inruilen, voor de aanraking van je hand

Want jij bent alles wat ik echt wil doen

Ik wil alleen met jou zijn

Omdat je me verbaast

Wil je je liefde delen

Tot het einde van de tijd

Want jullie zijn al mijn wensen die uitkomen

Niets is te vergelijken met jou

Jij bent alles wat ik wil doen

Zou het kunnen zijn alle dingen die je zegt?

Elke keer dat je me zo aankijkt

Ik word gek, want je hebt me op die speciale plek aangeraakt

En mijn zorgen verdwijnen spoorloos, elke keer weer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt