Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Get Enough (Of Your Love) , artiest - Kim Wilde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Wilde
I’m a prisoner who can never leave
Someone that you use anytime you please
But I never want you to set me free
Cos I’m addicted to this love disease
And the fever rages in my soul
Begging you to want me and take control
But come tommorow you’ll let me go To find another foolish heart I know
As I face another lonely night
A different lover will hold you tight
It’s not right
I can’t help myself from crying over you
I can’t get enough of your love
Yeah I’m dying cos it’s true
I can’t get enough of your love
I’m going crazy can’t you see
You’re turning every day into misery
Just like murder in the first degree
You’re killing something deep inside of me Cos you don’t care if I should live or die
And you don’t even attempt to lie
And that’s why
Ik ben een gevangene die nooit weg kan
Iemand die je gebruikt wanneer je maar wilt
Maar ik wil nooit dat je me vrijlaat
Omdat ik verslaafd ben aan deze liefdesziekte
En de koorts woedt in mijn ziel
Ik smeek je om mij te willen en de controle over te nemen
Maar kom morgen laat je me gaan om een ander dwaas hart te vinden, ik weet het
Terwijl ik weer een eenzame nacht tegemoet ga
Een andere minnaar houdt je stevig vast
Het is niet juist
Ik kan het niet helpen om om jou te huilen
Ik kan geen genoeg krijgen van je liefde
Ja, ik ga dood, want het is waar
Ik kan geen genoeg krijgen van je liefde
Ik word gek, kun je dat niet zien
Je verandert elke dag in ellende
Net als moord in de eerste graad
Je doodt iets diep in mij, omdat het je niet kan schelen of ik moet leven of sterven
En je probeert niet eens te liegen
En dat is waarom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt