The Thrill Of It - Kim Wilde

Thinking about what a friend just said

You know nothing good comes easy

You took the thought right from my head

You only seem to tease me

Then you turn — it on again

Then you turn — me on again

Then I learn the answers

To all my questions

Now something’s taking over

It’s the thrill of it, the thrill of it

It’s the thrill of it — turn me on

It’s the thrill of it

Can you feel it

The thrill of it

It’s taking me over

Now what am I supposed to do

You know it can’t go on much longer

Everytime when I’m near you

You know the feelings so much stronger

Then you turn — it on again

Then you turn — me on again

Then I learn the answers

To all my questions

Now something’s taking over

Denkend aan wat een vriend zojuist zei

Je weet dat niets goeds gemakkelijk komt

Je hebt de gedachte uit mijn hoofd gehaald

Je lijkt me alleen maar te plagen

Dan zet je het weer aan

Dan zet je -- ik weer aan

Dan leer ik de antwoorden

Op al mijn vragen

Nu neemt iets het over

Het is de spanning ervan, de spanning ervan

Het is de spanning ervan — wind me op

Het is de sensatie ervan

Voel je het

De spanning ervan

Het neemt me over

Wat moet ik nu doen?

Je weet dat het niet lang meer kan duren

Elke keer als ik bij je in de buurt ben

Je kent de gevoelens zo veel sterker

Dan zet je het weer aan

Dan zet je -- ik weer aan

Dan leer ik de antwoorden

Op al mijn vragen

Nu neemt iets het over