The Light Of The Moon (Belongs To Me) - Kim Wilde
С переводом

The Light Of The Moon (Belongs To Me) - Kim Wilde

  • Альбом: Love Is

  • Jaar van uitgave: 1992
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Light Of The Moon (Belongs To Me) , artiest - Kim Wilde met vertaling

Tekst van het liedje " The Light Of The Moon (Belongs To Me) "

Originele tekst met vertaling

The Light Of The Moon (Belongs To Me)

Kim Wilde

Оригинальный текст

You can’t touch it It won’t let you near

You can’t hold it Cos it will disappear

You can’t keep it It don’t belong to you

And when you need it There’s nothing you can do Love has the final word

You’re a fool if you can’t see

But I know that the light of the moon

Belongs to me Not the warmth of the sun

Caress of the breeze

Not the sound of the wind

As it blows through the trees

But the light of the moon

Belongs to me Not the warmth of your smile

Caress of your hand

Not the love that you give me Again and again

But the light of the moon

Belongs to me So many people forget it Set love free

Love is a river

Love is a raging sea

Don’t try to tame it Or you will watch it die

Don’t try to chain it You’ve got to let it fly

Love has the final word

You’re a fool if you can’t see

But I know that the light of the moon

Belongs to me Not the warmth of the sun

Caress of the breeze

Not the sound of the wind

As it blows through the trees

But the light of the moon

Belongs to me Not the warmth of your smile

Caress of your hand

Not the love that you give me Again and again

But the light of the moon

Belongs to me Ooh you say I live in a dream

That I live in a make-beleive

But I know that the light of the moon

Belongs to me Not the warmth of the sun

Caress of your hand

Not the love that you give me Again and again

But the light of the moon

Belongs to me

Перевод песни

Je kunt het niet aanraken, je kunt er niet dichtbij komen

Je kunt het niet vasthouden, want het zal verdwijnen

Je kunt het niet houden. Het is niet van jou

En als je het nodig hebt, kun je niets doen. Liefde heeft het laatste woord

Je bent een dwaas als je niet kunt zien

Maar ik weet dat het licht van de maan

Is van mij Niet de warmte van de zon

Liefkozing van de wind

Niet het geluid van de wind

Terwijl het door de bomen waait

Maar het licht van de maan

Is van mij. Niet de warmte van je glimlach

Je hand strelen

Niet de liefde die je me keer op keer geeft

Maar het licht van de maan

Is van mij. Zoveel mensen vergeten het. Laat de liefde los

Liefde is een rivier

Liefde is een woeste zee

Probeer het niet te temmen, anders zie je het sterven

Probeer het niet te ketenen. Je moet het laten vliegen

Liefde heeft het laatste woord

Je bent een dwaas als je niet kunt zien

Maar ik weet dat het licht van de maan

Is van mij Niet de warmte van de zon

Liefkozing van de wind

Niet het geluid van de wind

Terwijl het door de bomen waait

Maar het licht van de maan

Is van mij. Niet de warmte van je glimlach

Je hand strelen

Niet de liefde die je me keer op keer geeft

Maar het licht van de maan

Is van mij Ooh je zegt dat ik in een droom leef

Dat ik in een schijngeloof leef

Maar ik weet dat het licht van de maan

Is van mij Niet de warmte van de zon

Je hand strelen

Niet de liefde die je me keer op keer geeft

Maar het licht van de maan

Is van mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt