Sing It Out For Love - Kim Wilde

They’ve been out on the road so long

Now they’re working their way through all the dirty towns

Singing their hearts out

To the drunks who haunt the bars

Still the ghosts will keep on calling

Sing it out

Sing it out for love again

Guess she heard through a million tears

«When you sing you should brush the hair out of your eyes»

«Come and sit by me girl

Would you like to share my beer?»

Feel his hand slip down her shoulder

Sing it out

Sing it out for love again

But she’s lonely — thinking of home

Thinking is sad

And knowing she lost the life

She could have had

Watching trucks as they roll on by

And she’ll wave as they disappear around the bend

Shrugging her shoulders

And she’ll head back to the bar

«Cue the band» the boss is shouting

Sing it out

Sing it out for love again

But she’s lonely — thinking of home

Thinking is sad

She’s thinking about the good times

Never had

And wondering why the bad times

Get so bad

Ze zijn al zo lang onderweg

Nu banen ze zich een weg door alle vuile steden

Zingen hun harten uit

Aan de dronkaards die rondspoken in de bars

Toch blijven de geesten roepen

Zing het er uit

Zing het weer uit voor de liefde

Ik denk dat ze door een miljoen tranen heen hoorde

"Als je zingt, moet je het haar uit je ogen borstelen"

"Kom bij me zitten meisje"

Wil je mijn bier delen?»

Voel zijn hand langs haar schouder glijden

Zing het er uit

Zing het weer uit voor de liefde

Maar ze is eenzaam — ze denkt aan thuis

Denken is triest

En wetende dat ze het leven verloor

Ze had kunnen hebben

Kijken naar vrachtwagens terwijl ze voorbij rijden

En ze zal zwaaien als ze in de bocht verdwijnen

Haar schouders ophalend

En ze gaat terug naar de bar

"Cue the band" roept de baas

Zing het er uit

Zing het weer uit voor de liefde

Maar ze is eenzaam — ze denkt aan thuis

Denken is triest

Ze denkt aan de goede tijden

Nooit gehad

En je afvragen waarom de slechte tijden

Word zo slecht