Say You Really Want Me - Kim Wilde
С переводом

Say You Really Want Me - Kim Wilde

  • Альбом: Another Step

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Say You Really Want Me , artiest - Kim Wilde met vertaling

Tekst van het liedje " Say You Really Want Me "

Originele tekst met vertaling

Say You Really Want Me

Kim Wilde

Оригинальный текст

Why you always got to be so cool

And why I always got to play your fool

You don’t really know what life’s about

Baby come and let your feelings out

Say you really want me Don’t keep it to yourself

Say you really need me Just me and no one else

Say you really love me Ooh let me know it’s true

Say you really want me The way that I want you tonight

You don’t know a thing about romance

Deep inside you’re scared to take the chance

'Cos love like this may never come again

Make your move or I’ll be in the wind

I need somebody through the thick and the thin

'Cos I know the problems of today

The time is over now for playing those games

Lets take it all the way

Перевод песни

Waarom je altijd zo cool moet zijn

En waarom ik altijd je dwaas moet spelen

Je weet niet echt waar het in het leven om draait

Schatje, kom en laat je gevoelens de vrije loop

Zeg dat je me echt wilt. Houd het niet voor jezelf

Zeg dat je me echt nodig hebt Alleen ik en niemand anders

Zeg dat je echt van me houdt Ooh laat me weten dat het waar is

Zeg dat je me echt wilt zoals ik je vanavond wil

Je weet niets van romantiek

Diep van binnen ben je bang om de kans te grijpen

Want liefde als deze komt misschien nooit meer terug

Sla je slag of ik sta in de wind

Ik heb iemand nodig door dik en dun

'Omdat ik de problemen van vandaag ken'

De tijd is nu voorbij om die games te spelen

Laten we het helemaal doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt