
Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Got So Much Love , artiest - Kim Wilde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Wilde
I got this fever that burns in my head
And I don’t want to move out of this bed
My heart is speeding away like a fast freight train
It’s heading your way
It’s racing like a river that’s gone out of control
And reaches out for something completely unknown
It’s eating through the senses and breathes in my soul
Oh, this feeling, just got to let it go
Oh, I got so much love, oh, oh
Do you feel the same?
I got so much love, oh, oh
Do you feel the same?
Well, how can I begin to
Hide the feelings that I’m into for you?
I got so much love inside
I got this feeling for you
But now, the cure is about to begin
I feel your fingers all over my skin
And then the fire of kiss
What a thrill, so sweet so sweet
I don’t what’s taking me but I want to go
It’s burnin' up the way of life
It’s eatin' up my senses, burns in my soul
Oh, this feeling, just got to let it show
Oh, I got so much love, oh, oh
Do you feel the same?
I got so much love, oh, oh
Do you feel the same?
Well, how can I begin to
Hide the feelings that I’m into for you?
I got so much love inside
I got a feeling for you
Well, how can I begin to
Hide the love that I got into with you?
I got so much love inside
I got a feeling for you
(Yeah, yeah, yeah)
Do you feel the same?
(Yeah, yeah, yeah)
Do you feel the same?
(Oh, oh, oh)
Do you feel the same?
(Oh, oh, oh)
Do you feel the same?
Ik heb koorts die in mijn hoofd brandt
En ik wil niet uit dit bed komen
Mijn hart versnelt als een snelle goederentrein
Het komt jouw kant op
Het raast als een rivier die uit de hand is gelopen
En reikt uit naar iets totaal onbekends
Het eet door de zintuigen en ademt in mijn ziel
Oh, dit gevoel, ik moet het gewoon laten gaan
Oh, ik heb zoveel liefde, oh, oh
Voel jij hetzelfde?
Ik heb zoveel liefde, oh, oh
Voel jij hetzelfde?
Nou, hoe kan ik beginnen met?
Verberg de gevoelens die ik voor je heb?
Ik heb zoveel liefde van binnen
Ik heb dit gevoel voor jou
Maar nu staat de genezing op het punt te beginnen
Ik voel je vingers over mijn hele huid
En dan het vuur van de kus
Wat een sensatie, zo lief zo lief
Ik weet niet wat me brengt, maar ik wil gaan
Het verbrandt de manier van leven
Het vreet aan mijn zintuigen, brandt in mijn ziel
Oh, dit gevoel, moet het gewoon laten zien
Oh, ik heb zoveel liefde, oh, oh
Voel jij hetzelfde?
Ik heb zoveel liefde, oh, oh
Voel jij hetzelfde?
Nou, hoe kan ik beginnen met?
Verberg de gevoelens die ik voor je heb?
Ik heb zoveel liefde van binnen
Ik heb een gevoel voor je
Nou, hoe kan ik beginnen met?
De liefde verbergen die ik met je kreeg?
Ik heb zoveel liefde van binnen
Ik heb een gevoel voor je
(Ja, ja, ja)
Voel jij hetzelfde?
(Ja, ja, ja)
Voel jij hetzelfde?
(Oh Oh oh)
Voel jij hetzelfde?
(Oh Oh oh)
Voel jij hetzelfde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt