Hieronder staat de songtekst van het nummer Run Away , artiest - Kierra Luv, iann dior met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kierra Luv, iann dior
Don’t hit my line, I’m changing it
This love shit get dangerous
You gave me all these mixed emotions, well, I feel it in my skin
So I try to drown the pain, but the pain, it learned to swim
When I asked the Lord for help, that’s when I started losing friends
And understand, I get the message even when you don’t hit send
Watch you battle all your demons, really thought I could save you
I never needed all your love, I just proceeded to crave you
All this pain, it really hurts, I really wish I could hate you
And I ain’t tryna be a player, I’m just tryna replace you
Thought we on the same chapter but we flippin' the pages
You ungrateful as hell and you just stuck in your ways
We ain’t talk for a second, then it all went to play
Went from minute to hours, the hours turn into days
Remember you said I’m worthless, somethin' I had to adjust to
Can’t be honest with yourself so what I’d look like to trust you?
Wouldn’t let no one hurt you, let alone ever touch you
Put you above myself and put nobody above you
How you ask me for my heart and run away with it?
(Ooh-woah)
Took my feelings and you played with it (Ooh-woah)
Don’t hit my line, I’m changing it (Yeah)
This love shit get dangerous
How you ask me for my heart and run away with it?
(Ooh-woah)
Took my feelings and you played with it (Ooh-woah)
Don’t hit my line, I’m changing it
This love shit get dangerous (Yeah)
When it comes to my love, don’t play with it
I been running from my problems, can’t stay with 'em
Don’t talk, just listen 'cause you out of line
You ain’t never slide when you said you mine (What?)
Now I’m in a drop-top coupe with my new slime
On a new wave, I’ma get mine
Never going back, live a new life
Wasn’t real love, it was all lies
Now you wanna love 'cause you see me with the racks in the room (Yeah, yeah)
Always playing with me and that shit’s not cool (Not cool)
Wanna hit my phone, but I’m never picking up (No)
'Cause you ran off with my love when you said it’s what you want (No, no)
You don’t know what you’ve done
Lose myself in your eyes
I just wanna give it one more try (Yeah)
But I know it’s not worth it
How you ask me for my heart and run away with it?
(Ooh-woah)
Took my feelings and you played with it (Ooh-woah)
Don’t hit my line, I’m changing it (Yeah)
This love shit get dangerous
How you ask me for my heart and run away with it?
(Ooh-woah)
Took my feelings and you played with it (Ooh-woah)
Don’t hit my line, I’m changing it
This love shit get dangerous
Raak mijn lijn niet aan, ik verander hem
Deze liefdesshit wordt gevaarlijk
Je gaf me al deze gemengde emoties, nou, ik voel het in mijn huid
Dus ik probeer de pijn te verdrinken, maar de pijn, het leerde zwemmen
Toen ik de Heer om hulp vroeg, begon ik vrienden te verliezen
En begrijp dat ik de melding krijg, zelfs als je niet op verzenden drukt
Kijk hoe je vecht tegen al je demonen, ik dacht echt dat ik je kon redden
Ik heb nooit al je liefde nodig gehad, ik begon gewoon naar je te verlangen
Al deze pijn, het doet echt pijn, ik zou echt willen dat ik je kon haten
En ik probeer geen speler te zijn, ik probeer je gewoon te vervangen
Dacht dat we in hetzelfde hoofdstuk zaten, maar we draaien de pagina's om
Je bent zo ondankbaar en je blijft gewoon je gang gaan
We praten geen seconde, toen ging het allemaal spelen
Ging van minuut naar uur, de uren werden dagen
Weet je nog dat je zei dat ik waardeloos ben, iets waar ik me aan moest aanpassen
Kun je niet eerlijk tegen jezelf zijn, dus hoe zou ik eruit zien om je te vertrouwen?
Laat niemand je pijn doen, laat staan je ooit aanraken
Zet jou boven mezelf en plaats niemand boven jou
Hoe vraag je me om mijn hart en loop je ermee weg?
(Ooh-woah)
Nam mijn gevoelens en je speelde ermee (Ooh-woah)
Raak mijn lijn niet aan, ik verander het (Ja)
Deze liefdesshit wordt gevaarlijk
Hoe vraag je me om mijn hart en loop je ermee weg?
(Ooh-woah)
Nam mijn gevoelens en je speelde ermee (Ooh-woah)
Raak mijn lijn niet aan, ik verander hem
Deze liefdesshit wordt gevaarlijk (Ja)
Als het op mijn liefde aankomt, speel er dan niet mee
Ik rende weg van mijn problemen, kan niet bij ze blijven
Praat niet, luister gewoon omdat je buiten de lijntjes zit
Je glijdt nooit als je zei dat je de mijne bent (wat?)
Nu zit ik in een drop-top coupe met mijn nieuwe slijm
Op een nieuwe golf, ik krijg de mijne
Nooit meer terug, leef een nieuw leven
Was geen echte liefde, het waren allemaal leugens
Nu wil je liefhebben, want je ziet me met de rekken in de kamer (Yeah, yeah)
Altijd met me spelen en die shit is niet cool (niet cool)
Ik wil mijn telefoon gebruiken, maar ik neem nooit op (Nee)
Omdat je er met mijn liefde vandoor ging toen je zei dat het is wat je wilt (Nee, nee)
Je weet niet wat je hebt gedaan
Verlies mezelf in je ogen
Ik wil het nog een keer proberen (Ja)
Maar ik weet dat het het niet waard is
Hoe vraag je me om mijn hart en loop je ermee weg?
(Ooh-woah)
Nam mijn gevoelens en je speelde ermee (Ooh-woah)
Raak mijn lijn niet aan, ik verander het (Ja)
Deze liefdesshit wordt gevaarlijk
Hoe vraag je me om mijn hart en loop je ermee weg?
(Ooh-woah)
Nam mijn gevoelens en je speelde ermee (Ooh-woah)
Raak mijn lijn niet aan, ik verander hem
Deze liefdesshit wordt gevaarlijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt